Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to get everything ready
Vertaling van "to get everything ready" in Pools
żeby wszystko przygotować
żeby wszystko było gotowe
Żeby przygotować
We moved like the clappers to get everything ready before guests arrived.
Pędziliśmy jak szaleni, żeby wszystko przygotować przed przyjazdem gości.
We've been breaking our necks to get everything ready for the wedding.
Wypruwamy sobie żyły, żeby wszystko przygotować na ślub.
I've been running since this morning to get everything ready... without him even noticing.
Od rana się krzątam, żeby wszystko przygotować, żeby się nie zorientował.
She started cooking an hour before dinner time to get everything ready.
Zaczęła gotować godzinę przed czasem kolacji, żeby wszystko było gotowe.
We are working hard to get everything ready for a conference to remember.
Ciężko pracujemy, aby dostać wszystko gotowe do konferencji, aby pamiętać.
As the party approaches, time is ticking for us to get everything ready.
Wraz ze zbliżającą się imprezą, czas ucieka nam przez palce, by wszystko przygotować.
Trust me to get everything ready for the next part.
Co do następnej części, ja się wszystkim zajmę.
I just need to get everything ready for the wake.
Muszę tu wszystko przygotować na czuwanie.
Okay. I need to get everything ready for the shripada.
Dobrze. Muszę przygotować wszystko na shripadę.
She's been waiting a long time for this and she's now starting to get everything ready.
Czekała na to długi czas i zaczyna teraz wszystko przygotowywać.
There's time for you to get everything ready.
Możecie zostać dopóki nie będziecie gotowi.
Then do we have to get everything ready again and wait?
Znowu musimy wszystko przygotować i czekać?
We had to get everything ready.
I mogę cię zapewnić, że to nie jest zabawne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 46 ms.
