Vertaling van "to gray" in Pools
Natural wollastonite often appears in shades of white to gray.
Naturalny wollastonit występuje zazwyczaj w odcieniach od białego do szarego.
The color solution is monochromatic from white to gray.
Roztwór koloru jest monochromatyczny od białego do szarego.
From milk to chocolate, from sky-blue to blue, from light ashy to gray.
Od mleka po czekoladę, od nieba do niebieskiego, od lekkiego popiołu do szarości.
No matter how universal the shade of sage was, it can not be compared to gray.
Eleganckie fasady szarego domu Bez względu na to, jak powszechny był odcień mędrca, nie można go porównać do szarości.
Both those who naively believe in the promised a bright future in communism, and avowed his opponents - were sentenced to gray vegetation, to look for ways to circumvent constitutional reefs.
Zarówno ci, którzy naiwnie uwierzyli w obiecywaną świetlaną przyszłość w komunizmie, jak i zdeklarowani jego przeciwnicy - skazani byli na szarą wegetację, na szukanie sposobów omijania ustrojowych raf.
It is highly susceptible to diseases, root and leaf diseases, but quite susceptible to gray mold.
Odmiana jest mało podatna na choroby korzeniowe i choroby liści, ale dość podatna na szarą pleśń.
Oligoclase ranges in color from white to gray, making it versatile for different uses.
Oligoklaz występuje w kolorach od białego do szarego, co czyni go wszechstronnym materiałem do różnych zastosowań.
Kisses lifted them to gray skies.
Pocałunki podniosły je do szarego nieba.
Contrast, the scaler bark is brown and orange and dark brown to gray with age.
Natomiast kora tego iglaka jest brązowo pomarańczowa i ciemnieje do szarego brązu wraz z wiekiem.
While some designers believe that turning to gray is an uprising against patterns and textures, others continue to use them and do not stop to stop.
Podczas gdy niektórzy projektanci uważają, że zwracanie się do szarego stanowi powstanie przeciwko wzorom i teksturom, inni nadal z nich korzystają i nie przestają się zatrzymywać.
Faster response time(Gray to gray average 6.0 ms)
Szybszy czas reakcji (od szarości do szarości średnio 6,0 ms)
Plants can withstand temperatures as low as -24 º C. Raspberry is resistant to gray rot, but requires additional protection against powdery mildew and spotting.
Rośliny mogą wytrzymać temperatury tak niskie jak -24 º C Malina jest odporna na szarą zgniliznę, ale wymaga dodatkowej ochrony przed mączniakiem i plamami.
In January 2011 the Portfel.pl Magazine was published article "The antidote to gray everyday life - jewelry art" written by Ola Pietrucka from the Olissima Gallery.
W numerze 1/2011 magazynu Portfel.pl poublikowany został artykuł "Antidotum na szarą codzienność - biżuteria artystyczna" autorstwa Oli Pietruckiej z Galerii Olissima