Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to include in each
Vertaling van "to include in each" in Pools
do zawarcia w każdym
While the choice of which variables to include in each equation was partly guided by economic theory (for example, including past income as a determinant of consumption, as suggested by the theory of adaptive expectations), variable inclusion was mostly determined on purely empirical grounds.
Wprawdzie wybór zmiennych, które używane są w takich równaniach, częściowo kierowany jest przez teorię ekonomii (na przykład, dochód jako czynnik wpływający na konsumpcję, jak sugeruje teoria adaptacyjnych oczekiwań), ale wiele z tych zmiennych jest określana głównie czysto empiryczne.
According to article 27 (1) of the Act of January 26th, 1984 the press law it is obligatory to include in each copy of periodicals, agency services and other similar press releases following data
Zgodnie z art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 26.01.1984 r. - Prawo prasowe istnieje obowiązek umieszczenia, na każdym egzemplarzu druków periodycznych, serwisów agencyjnych oraz innych podobnych druków prasowych, danych, takich jak
Calls on the Commission to include in each Country Strategy Paper and other strategy documents a specific strategy on human rights and the situation as regards democracy and to use it as a framework for political dialogue
wzywa Komisję do zawarcia w każdym krajowym dokumencie strategicznym oraz w innych dokumentach strategicznych specyficznej strategii na rzecz praw człowieka i sytuacji w zakresie demokracji, a także do ich wykorzystania jako ram dialogu politycznego
Calls on the Commission and the Council to include in each Country Strategy Paper and other strategy documents a specific strategy on human rights and the situation pertaining to democracy, and to use it as a framework for political dialogue
nawołuje Komisję i Radę do zawarcia w każdym krajowym dokumencie strategicznym oraz w innych dokumentach strategicznych specyficznej strategii na rzecz praw człowieka i demokracji, a także do ich wykorzystania jako ram dialogu politycznego
Calls on the Commission and the Council to include in each Country Strategy Paper and other strategy documents a specific strategy on human rights and the situation pertaining to democracy, and to use it as a framework for political dialogue
wzywa Komisję i Radę, żeby w każdym krajowym dokumencie strategicznym i innych dokumentach strategicznych zamieszczała szczególną strategię dotyczącą praw człowieka i demokracji oraz do stosowania jej jako ram dialogu politycznego
O. Fail to include in each email your valid physical mailing address (which if you are located in the United States, may be a valid post office box meeting the registration requirements established by the United States Postal Service) or a link to that information.
O. Niewskazanie w każdym e-mailu ważnego, fizycznego adresu (który, jeśli użytkownik zlokalizowany jest w USA, może być ważnym adresem skrzynki pocztowej spełniającym wymogi rejestracyjne określone przez United States Postal Service) lub brak łącza do takiej informacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 40 ms.
