Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to increase dramatically
Vertaling van "to increase dramatically" in Pools
dramatycznie wzrośnie
gwałtownie wzrośnie
As societies age, the prevalence of such symptoms is likely to increase dramatically.
Wraz ze starzeniem się społeczeństw częstość występowania takich objawów prawdopodobnie będzie dynamicznie wzrastać.
There is one chemical that, if ingested, can cause a person's estrogen level to increase dramatically.
Jest taki związek chemiczny, który połknięty może znacznie zwiększyć poziom estrogenu.
During the summer, the leaf-footed bug population tends to increase dramatically.
W lecie populacja owadów liściastonogich zazwyczaj gwałtownie wzrasta.
The dependence of the EU vis-à-vis external energy supply is a major concern and is due to increase dramatically in the foreseeable future.
Zależność UE od zewnętrznych źródeł energii jest powodem do niepokoju, tym bardziej iż w dającej się przewidzieć przyszłości wzrośnie ona dramatycznie.
Inning accordance with, it is approximated that even more than 4 hundred thousand (400,000+) people are living with lung cancer and this number is expected to increase dramatically.
Zgodnie z Inning, to jest w przybliżeniu, że nawet ponad 4 tysięcy (ponad 400.000) ludzie żyją z rakiem płuc i oczekuje się, że liczba ta gwałtownie wzrośnie.
The EU must also take account of the fact that population growth is declining steeply inside the EU, at the same time as the population of developing countries, in particular, is continuing to increase dramatically.
UE musi ponadto zwrócić uwagę na znaczny spadek przyrostu ludności w UE przy jednoczesnym dalszym, gwałtownym wzroście liczby ludności zwłaszcza w krajach rozwijających się.
This will cause sound levels to increase dramatically, resulting in a stressful and uncomfortable environment. Challenge
W efekcie natężenie dźwięku dramatycznie wzrośnie, co wywoła u osób przebywających na stołówce duży stres i dyskomfort.
Ms Reding said the opportunities for people to access films online are set to increase dramatically, and that Europe must take the opportunity to exploit new markets and offer more choice to the general public.
Reding stwierdziła, że możliwości dostępu do filmów on-line z pewnością zwiększą się dramatycznie, Europa musi zatem wykorzystać okazję do eksploatowania nowych rynków oraz zaoferować większy wybór ogółowi społeczeństwa.
Because of this slower rate of gain, people who take Turinabol should not expect weight, strength, or muscle mass to increase dramatically, but the muscle and strength they do gain will be a "quality" gain.
Z powodu tego wolniejszego tempa przyrostu ludzie, którzy przyjmują Turinabol, nie powinni oczekiwać, że masa, siła lub masa mięśniowa gwałtownie wzrosną, ale przyrost masy mięśniowej i siły będzie większy.
The EU and its Member States have confirmed their target to limit the global average temperature increase to 2º Celsius compared with pre-industrial levels, the point beyond which the impact of climatic change is believed to increase dramatically.
UE i państwa członkowskie potwierdziły, że celem UE jest ograniczenie do 2ºC wzrostu średniej temperatury na całej planecie w odniesieniu do poziomu sprzed rewolucji przemysłowej, będącego progiem, powyżej którego skutki zmian klimatu gwałtownie rosną.
A Tyrannosaurus rex growth curve is S-shaped, with juveniles remaining under 1,800 kg (4,000 lb) until approximately 14 years of age, when body size began to increase dramatically.
Krzywa wzrostu gatunku T. rex jest S-kształtna, młode osiągały niecałe 1800 kg w wieku średnio 14 lat, od kiedy to masa ciała zaczynała gwałtownie wzrastać.
Those who supplement with Oxymetholone can expect to see their weight to increase dramatically; however, the extent will largely be dictated by the amount of food they are eating.
Ci, którzy uzupełnią Oxymetholone, mogą spodziewać się, że ich waga dramatycznie wzrośnie; jednak zakres będzie w dużej mierze zależał od ilości spożywanego jedzenia.
If such a car were to win the Grand Prix this year... one would expect the demand for transponders to increase dramatically.
Gdyby taki wóz miał wygrać Grand Prix w tym roku, należy się spodziewać dramatycznego wzrostu popytu na transpondery.
Synoniemen voor to increase dramatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 126 ms.
