Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to increase its value
Vertaling van "to increase its value" in Pools
aby zwiększyć jego wartość
jak zwiększyć ich wartość
The property-owning couple decided to renovate their house to increase its value.
Para właścicieli nieruchomości postanowiła wyremontować swój dom, aby zwiększyć jego wartość.
Recently, they renovated their home in the suburban area to increase its value.
Niedawno wyremontowali swój dom na obrzeżach, aby zwiększyć jego wartość.
In order to increase its value to users, their input should be actively sought through regular consultation with end-users from the public and private sectors.
Aby zwiększyć jego wartość dla użytkowników o ich wkład należy aktywnie zabiegać dzięki regularnym konsultacjom z użytkownikami końcowymi z sektora publicznego i prywatnego.
Before selling, she decided to reline the old purse to increase its value.
Przed sprzedażą postanowiła wymienić podszewkę starej torebki, aby zwiększyć jej wartość.
We will help you professionally prepare your house or apartment, with aim to increase its value and facilitate its quick sale or rental.
Pomożemy ci profesjonalnie przygotować dom lub mieszkanie, mając na celu zwiększenie jego wartości oraz szybką i satysfakcjonującą sprzedaż bądź wynajem.
This function in its assumption was about to increase its value due to appearance of larger intervals or/and faster fragments of melody.
Funkcja ta - w założeniu - miała zwiększać swą wartość wraz z pojawianiem się w melodii większych interwałów i/lub szybszych fragmentów melodii.
Before going to the appointment with the appraiser, there are many things that are in your hand to increase its value.
Przed udaniem się do spotkania z rzeczoznawca, istnieje wiele rzeczy, które są w ręku w celu zwiększenia jej wartości.
As long as this metric demonstrates the players' first impression from the game, to increase its value you need to pay attention to the first session and visual style of the project in general.
Dopóki ten wskaźnik opisuje pierwsze wrażenie użytkowników na grę, by zwiększyć jego wartość należy zwrócić uwagę na pierwszą sesję i szeroko pojęty styl graficzny projektu.
The aim of this article is to identify the role of NGOs in the development of social capital and to propose recommendations (in order to increase its value at the local level).
Celem artykułu jest wskazanie roli organizacji pozarządowych w rozwoju kapitału społecznego oraz zaproponowanie rekomendacji w celu wzrostu jego wartości na poziomie lokalnym.
After recent drops in quotations, which began in mid-June, he finally began to increase its value.
Po ostatnich spadkach notowań, które zaczęły się w połowie czerwca, w końcu zaczął zwiększać swoją wartość.
Training Even if your internal translation department meets your basic linguistic needs, you might want to increase its value with technology optimisation, and go to the next level of efficiency.
Tłumaczenia w siedzibie klienta Szkolenia Nawet jeśli wewnętrzny dział tłumaczeń spełnia podstawowe potrzeby językowe, klient może skorzystać z optymalizacji technologicznej i poznać zupełnie inny poziom efektywności.
The transformation of KLIMA-THERM company into a public limited company (S.A.) that was carried out in January 2010 constituted an important step in the its development being a natural consequence of the position established over the years and a reflection of ambitions to increase its value.
Ważnym krokiem w rozwoju organizacji, będącym naturalną konsekwencją wypracowanej przez lata pozycji oraz stanowiącym wyraz ambicji w zwiększaniu wartości spółki, było przekształcenie w styczniu 2010 roku firmy KLIMA-THERM w spółkę akcyjną (S.A.).
Contact Article Commercial real estate - how to increase its value by concluding an appropriate lease agreement.
Kontakt Artykuł Nieruchomości komercyjne - jak zwiększyć ich wartość, dbając o odpowiednią umowę najmu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
