Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to invoke binding arbitration
Vertaling van "to invoke binding arbitration" in Pools
o arbitraż
do wystąpienia o wiążący arbitraż
mogły powoływać się na wiążący arbitraż
In certain circumstances it may be possible for you to invoke binding arbitration.
W pewnych okolicznościach możliwe może być rozpoczęcie wiążącego postępowania arbitrażowego.
the possibility, under certain conditions, for the individual to invoke binding arbitration,
możliwości wystąpienia przez osobę fizyczną - pod pewnymi warunkami - o arbitraż,
Organisations must inform individuals about their possibility, under certain conditions, to invoke binding arbitration and they are obliged to respond once an individual has invoked this option by delivering notice to the concerned organisation.
Podmioty muszą poinformować osoby fizyczne o możliwości wystąpienia - po spełnieniu określonych warunków - o arbitraż i są zobowiązane do udzielenia odpowiedzi, w przypadku gdy dana osoba fizyczna zdecyduje się skorzystać z tej możliwości, przekazując powiadomienie stosownemu podmiotowi.
You may also have a right to invoke binding arbitration for unresolved complaints (more information).
W przypadku nierozstrzygniętych skarg możliwe jest wystąpienie o wiążący arbitraż (więcej informacji).
Organisations must inform individuals about their possibility, under certain conditions, to invoke binding arbitration and they are obliged to respond once an individual has invoked this option by delivering notice to the concerned organisation (52).
Podmioty muszą poinformować osoby fizyczne o możliwości wystąpienia - po spełnieniu określonych warunków - o arbitraż i są zobowiązane do udzielenia odpowiedzi, w przypadku gdy dana osoba fizyczna zdecyduje się skorzystać z tej możliwości, przekazując powiadomienie stosownemu podmiotowi (52).
If JAMS is unable to resolve your concern, you may have the right to invoke binding arbitration under certain conditions.
Jeśli JAMS nie będzie w stanie rozwiązać problemu, możesz pod pewnymi warunkami odwołać się do arbitrażu.
Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
Pod pewnymi warunkami, bardziej szczegółowo opisanymi na stronie internetowej, mogą Państwo być uprawnieni do arbitrażu, gdy inne sposoby rozwiązywania sporów zostały wyczerpane.
It may be possible for you, under certain conditions, to invoke binding arbitration through the Privacy Shield panel as a last resort.
W ostateczności, pod pewnymi warunkami, możliwe jest powołanie się na wiążący arbitraż za pośrednictwem panelu Ochrony prywatności.
Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
Pod pewnymi warunkami, szerzej opisanymi na stronie internetowej Tarczy Prywatności, użytkownik może być uprawniony do powoływania się na wiążący arbitraż, gdy inne procedury rozstrzygania sporów zostaną wyczerpane.
If your complaint is not resolved through the above channels, under limited circumstances you may be able to invoke binding arbitration before a Privacy Shield Panel.
W przypadku gdy zażalenie nie zostanie rozpatrzone za pośrednictwem jednego z powyższych kanałów, można w niektórych okolicznościach domagać się jego rozstrzygnięcia przed wiążącym arbitrażem panelu Privacy Shield.
In certain circumstances, the Privacy Shield provides affected individuals the right to invoke binding arbitration to resolve complaints not resolved by other means.
W niektórych okolicznościach Tarcza Prywatności daje możliwość powołania się na wiążące wyroki arbitrażowe w celu rozstrzygnięcia skargi, która nie została rozwiązana w inny sposób.
Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
Pod pewnymi warunkami, bardziej szczegółowo opisanymi na stronie internetowej Zasad Ochrony Prywatności, możesz być uprawniony do powołania się na wiążący arbitraż, gdy inne procedury rozwiązywania sporów zostały wyczerpane.
Under certain conditions, you may be entitled to invoke binding arbitration through the Privacy Shield Panel when other dispute resolution procedures have been exhausted.
Pod pewnymi warunkami, po wyczerpaniu innych procedur rozpatrywania sporów mogą być Państwo uprawnieni do wystąpienia o wiążący arbitraż poprzez panel Tarczy prywatności.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
