We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na żarty
do żartów
żartować
się wygłupiać
This is no time to joke around.
Daj spokój, to nie pora na żarty.
It's not time to joke around.
To nie czas na żarty.
They avoided discussing serious topics because of his blustery tendency to joke around.
Unikali dyskusji na poważne tematy z powodu jego hałaśliwej tendencji do żartów.
Come on, Danny. I don't want to joke around.
Nie jestem w nastroju do żartów.
We don't have time to joke around.
Nie mamy czasu na żarty.
Now is not a good time to joke around.
Nie czas na żarty.
I don't have time to joke around or answer Aline's questions.
Nie mam czasu na żarty ani pytania Aline.
They love to joke around while cooking, turning the kitchen into a playful hub.
Uwielbiają żartować podczas gotowania, zamieniając kuchnię w plac zabaw.
We're not here to joke around, despite what some think.
Wbrew temu, co myślą niektórzy, nie przyszliśmy tu żartować.
We decided to joke around after dinner, sharing funny stories from our childhoods.
Zdecydowaliśmy się pożartować po kolacji, dzieląc się zabawnymi historiami z dzieciństwa.
He tends to joke around a lot, bringing smiles wherever he goes.
Ma skłonność do częstego żartowania, przynosząc uśmiechy, gdziekolwiek się pojawi.
It's fun to joke around with friends who understand your sense of humor well.
Miło jest pożartować z przyjaciółmi, którzy dobrze rozumieją twój humor.
She laughed at his crazier suggestions, knowing he loved to joke around.
Śmiała się z jego coraz bardziej absurdalnych sugestii, wiedząc, że uwielbia żartować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.