It is important to keep in close contact with the patient's doctor.
Ważne jest, aby utrzymywać bliski kontakt z lekarzem pacjenta.
It's important to keep in the warmth during the winter months.
Ważne jest, aby utrzymywać ciepło w zimowych miesiącach.
He often compliments the director to keep in with the high-ranking officials.
Często prawi komplementy dyrektorowi, aby być w łaskach wysokich rangą urzędników.
It's important to keep in shape, even as you get older.
Ważne jest, aby być w formie, nawet gdy się starzejemy.
It's important for her to keep in with influential circles during the project.
Podczas realizacji projektu ważne jest dla niej, aby być w dobrych układach z wpływowymi kręgami.
He studies every evening to keep in step with his ambitious classmates.
Uczy się każdego wieczoru, by dotrzymać kroku ambitnym kolegom z klasy.
The patients were encouraged to keep in good spirits during their treatment.
Pacjentów zachęcano, aby pozostawali w dobrym nastroju podczas leczenia.
Coaches need to keep in check athletes' performance to ensure fairness.
Trenerzy muszą monitorować wyniki sportowców, aby zapewnić uczciwą rywalizację.
He learned to keep in check his temper when things got frustrating.
Nauczył się panować nad swoim gniewem, gdy sytuacje stawały się frustrujące.
Our training programs need to keep in step with industry best practices.
Nasze szkolenia muszą iść w parze z najlepszymi praktykami w branży.
Our teachers constantly train to keep in step with new educational standards.
Nauczyciele ciągle się szkolą, by dotrzymać kroku nowym standardom edukacyjnym.
Universities revise curricula regularly to keep in step with the job market.
Uniwersytety regularnie zmieniają programy, by dotrzymać kroku rynkowi pracy.
Traditional media are updating formats to keep in step with younger audiences.
Tradycyjne media zmieniają formaty, aby dotrzymać kroku młodszej publiczności.