Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to large-scale projects
Vertaling van "to large-scale projects" in Pools
do dużych projektów
po projekty długoterminowe
rozbudowanych projektów
Particularly when it comes to large-scale projects or when outsourcing non-core functions.
Jest to szczególnie istotne w odniesieniu do dużych projektów lub przy outsourcingu mniej istotnych funkcji.
Due to its size and efficiency the BM 2000 is ideally suited to large-scale projects on motorways or airports, whilst the RS 500 scores with its innovative machine concept.
Dzięki dużej wydajności BM 2000 nadaje się do dużych projektów związanych z autostradami czy lotniskami, natomiast RS 500 przekonuje nowoczesną koncepcją maszyny.
Password - the key to large-scale projects and undertakings.
Hasło - klucz do projektów i przedsięwzięć na dużą skalę.
This also applies to large-scale projects.
Dotyczy to również przedsięwzięć o dużej skali.
Budgetary commitments for actions relating to large-scale projects extending over more than one financial year may be broken down into several annual instalments.
Zobowiązania budżetowe z tytułu działań w ramach dużych projektów trwających dłużej niż jeden rok budżetowy można rozłożyć na roczne raty.
Space naturally transcends terrestrial boundaries, providing a unique vantage point of global dimension, thus giving rise to large-scale projects which are carried out in international co-operation.
Przestrzeń kosmiczna w sposób naturalny przekracza ziemskie granice, stanowiąc jedyną w swoim rodzaju dziedzinę o wymiarze globalnym, zarazem stając się miejscem realizacji wielkoskalowych projektów prowadzonych we współpracy międzynarodowej.
However, as they provide a single ceiling, they are usually in excess of the regional handicaps when applied to large-scale projects.
Niemniej jednak, ponieważ zapewniają one wspólny pułap, zwykle są nadmierne w stosunku do niekorzystnych warunków na poziomie regionów w przypadku projektów na dużą skalę.
In addition to large-scale projects like the development of new railway corridors, redevelopment of sea ports, construction of new factories and other industrial complexes, the country also sees a substantial growth in the area of development of residential and office buildings.
Oprócz wielkich projektów budowy nowych korytarzy kolejowych, modernizacji portów, budowania nowych fabryk i innych kompleksów industrialnych, jest tu też wyraźny wzrost w zakresie konstrukcji domów mieszkalnych i biur.
Budgetary commitments for actions relating to large-scale projects extending over more than one financial year may be broken down into several annual instalments.
Zobowiązania budżetowe dotyczące działań związanych z projektami na wielką skalę trwającymi dłużej niż jeden rok budżetowy można podzielić na kwoty roczne na przestrzeni kilku lat.
Our comprehensive inventory of cables, connectors and accessories that we have developed, enables us to respond quickly and flexibly to your requirements - from ad-hoc to large-scale projects.
Szeroki wybór opracowanych przez nas przewodów, złączy i akcesoriów pozwala nam sprostać wymaganiom naszych klientów i sprawnie dostosować się do Państwa potrzeb - od działań doraźnych po projekty długoterminowe.
The Community tends to allocate funding primarily to large-scale projects - this being accounted for by the resulting economies of scale.
Wspólnota ma tendencję do finansowania w pierwszej kolejności rozbudowanych projektów, co jest zrozumiałe ze względu na realizowaną w ten sposób ekonomię skali.
The Community tends to allocate funding primarily to large-scale projects.
Wspólnota ma tendencję do finansowania w pierwszej kolejności rozbudowanych projektów.
Downloadcenter Cable assemblies Lapp has a long history of engineering a wide array of cables, connectors and accessories, enabling quick response to your requirements - from ad-hoc to large-scale projects.
Firma Lapp Kabel posiada szeroki asortyment przewodów, złączy przemysłowych i akcesoriów, co pozwala nam sprostać wymaganiom naszych Klientów i sprawnie dostosować się do Państwa potrzeb - od działań doraźnych po projekty długoterminowe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
