Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to launch the program
Vertaling van "to launch the program" in Pools
aby uruchomić program
Double-click on the icon to launch the program.
Kliknij dwukrotnie tę ikonę, aby uruchomić program.
Download the file and double-click on the icon to launch the program.
Pobierz plik i kliknij dwukrotnie na ikonę, aby uruchomić program.
It is also possible to launch the program directly from the installer with no manual installation required.
Możliwe jest również uruchomienie programu bezpośrednio z instalatora bez ręcznej instalacji.
On some mobile devices, it is necessary to launch the program for playing music files on your mobile device and then select a title using the device.
W przypadku niektórych telefonów komórkowych konieczne jest uruchomienie w telefonie programu do odtwarzania plików muzycznych i wybrania tytułu w urządzeniu.
Which means now it won't take me more than 30 seconds to launch the program.
Włączenie programu zajmie mi mniej niż 30 sekund.
On some mobile devices, it is necessary to launch the program for playing music files on your mobile device and then select a title using the device.
W przypadku niektórych urządzeń mobilnych konieczne jest uruchomienie w urządzeniu programu do odtwarzania plików muzycznych i wybrania tytułu w urządzeniu.
After filing a request for deactivation of a key it is forbidden to launch the program on the old device with an active Internet connection, as it will lead to reactivation of the key and deactivation will no longer be possible.
Po złożeniu wniosku o dezaktywacji klucza zabrania się uruchomienia programu na starym urządzeniu z aktywnym połączeniem internetowym, gdyż doprowadzi to do reaktywacji klucza i dezaktywacja nie będzie już możliwa.
The first country to launch the program was Kenya in 2015 and today, the program is being rolled out in six countries.
Pierwszym krajem, w którym wdrożono program, była Kenia w 2015 r., a dzisiaj program prowadzony jest w sześciu państwach.
In 2010, the Management Board of the Bank took the decision to launch the program and approved the list of participants for Tranche III.
W roku 2010 Zarząd Banku podjął decyzję o rozpoczęciu realizacji programu zatwierdzając listę osób uczestniczących w programie w odniesieniu do Transzy III.
Which means now it won't take me more than 30 seconds to launch the program.
Włączenie programu zajmie mi mniej niż 30 sekund.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
