Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to make a comparative analysis
Vertaling van "to make a comparative analysis" in Pools
dokonanie analizy porównawczej
celu dokonania analizy porównawczej
The aim of this study is to make a comparative analysis of land management in the studied regions, taking into account its impact on the competitive advantages of agriculture.
Celem tego opracowania jest dokonanie analizy porównawczej gospodarowania ziemią w badanych regionach, z uwzględnieniem jego oddziaływania na przewagi konkurencyjne rolnictwa.
The aim of the study was to make a comparative analysis of the reference values (RV) used in medical diagnostic laboratories (MLD) in Poland for concentrations in serum or plasma biochemical parameters (potassium, calcium, creatinine, and glucose) in adults.
Celem pracy było dokonanie analizy porównawczej wartości referencyjnych (RV) stosowanych w medycznych laboratoriach diagnostycznych (MLD) w Polsce dla stężenia w surowicy lub osoczu dorosłych wybranych parametrów biochemicznych (potasu, wapnia, kreatyniny i glukozy).
Then you need to make a comparative analysis of the two lists.
Następnie trzeba zrobić analizę porównawczą dwóch list.
In order to make a comparative analysis, positional algorithm with the antiwindup compensator has been used.
W celu dokonania analizy porównawczej, zastosowano algorytm pozycyjny z kompensatorem zjawiska windup.
You will understand that it is not easy to make a comparative analysis by looking at the different sanctions regimes and using the human rights situation in each country as the only benchmark.
Proszę zrozumieć, że nie jest łatwo dokonać analizy porównawczej, opierając się na różnych systemach sankcji i wykorzystując sytuacje dotyczącą praw człowieka w każdym kraju jako jedyne wytyczne.
to list existing or potential sectoral projects on trade electronic data interchange and to make a comparative analysis of them
ustalenia wykazu istniejących lub potencjalnych projektów sektorowych w zakresie elektronicznej wymiany danych handlowych oraz opracowanie analizy porównawczej tych projektów
If you have a product associated with WordPress and wish to show it off, we suggest that you prepare a presentation about a problem that your product solves and present alternative solutions (it is a good idea to make a comparative analysis).
Jeżeli chcesz pokazać swój produkt związany z WordPressem, sugerujemy przygotować prelekcję o problemie, który Twój produkt rozwiązuje oraz zaprezentować alternatywne rozwiązania (mile widziana analiza porównawcza).
In order to make a comparative analysis, the following indicators have been used: NPV, IRR, PI, ROI.
W celu dokonania analizy porównawczej zastosowano następujące wskaźniki: NPV, IRR, PI, ROI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
