Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to make any progress
Vertaling van "to make any progress" in Pools
zrobić jakikolwiek postęp
No matter how much practice, I can't seem to make any progress.
Nieważne, ile trenuję, nie mogę zrobić żadnych postępów.
I had to be very patient with them if I were to make any progress.
Musiałem być bardzo cierpliwy aby osiągnąć jakikolwiek postęp.
Soon we won't be able to make any progress.
Dowiesz się też, dlaczego miejsce to zwane jest Szkarłatnym Wzgórzem.
Only after this should a clause be added for reducing the support for countries which fail to make any progress.
Tylko wówczas można by dodać zapis ograniczający wsparcie dla krajów, które nie osiągają żadnych postępów.
It is, therefore, clear that in order to make any progress in the search after truth we must relinquish superstition.
Jest jasne, że chcąc zrobić jakiś postęp w szukaniu prawdy, należy pozbyć się uprzedzeń.
They have to believe in the treatment and the therapist if they're going to make any progress.
Pacjent musi uwierzyć w skuteczność leczenia i samego lekarza, jeśli ma poczynić postępy.
If we're going to make any progress here, I think it's important for both of you to own your own side of the street.
Jeśli mamy zrobić jakieś postępy, sądzę, że ważne jest dla was obojga, byście przedstawili własny punkt widzenia.
The first is: if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate.
Po pierwsze, jeżeli społeczeństwo ma zrobić jakikolwiek postęp w tej kwestii, to potrzeba nam uczciwej debaty.
I think we all realise that we have to fight poverty and corruption if we are to make any progress towards relieving and improving the situation of this country's population, which has suffered so appallingly.
Myślę, że wszyscy zdajemy sobie sprawę z tego, że musimy zwalczać biedę i korupcję, aby osiągnąć jakiekolwiek postępy w kierunku złagodzenia i poprawy sytuacji ludności w tym kraju, ludności, która w tak potworny sposób cierpiała.
For the moment, however, in view of the lack of progress on human rights and respect for democracy and of the number of political prisoners, it is not possible for us to make any progress on this situation.
Jednak w chwili obecnej, w związku z brakiem postępu w zakresie praw człowieka i poszanowania demokracji, a także w związku z liczbą więźniów politycznych osiągnięcie jakiegokolwiek postępu w tej dziedzinie nie jest możliwe.
Truth is your purpose here is not to make any progress, isn't it?
To prawda, jest celem a nie postępy, prawda?
Truth is, your purpose is not to make any progress, isn't it?
To prawda, jest celem a nie postępy, prawda?
I don't want to make any progress.
Nie chcę robić postępów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 40 ms.
