Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to make appropriate changes
Vertaling van "to make appropriate changes" in Pools
wprowadzenia stosownych zmian
o dokonanie stosownych zmian
The aim of the Program is to encourage all companies in Poland to behave ethically and to make appropriate changes not only in their internal work organization, but also in shaping positive relations with the local community and taking care of the environment.
Celem Programu jest zachęcenie wszystkich firm w Polsce do zachowań etycznych i wprowadzenia stosownych zmian nie tylko w wewnętrznej organizacji pracy, ale także do kształtowania pozytywnych relacji ze społecznością lokalną oraz dbałości o środowisko naturalne.
The aim of the Program is to encourage all companies in Poland to behave ethically and to make appropriate changes not only in their internal work organization, but also in shaping positive relations with the local community and taking care of the environment.
Celem Programu jest zachęcenie wszystkich firm w Polsce do zachowań etycznych i wprowadzenia stosownych zmian nie tylko w wewnętrznej organizacji pracy, ale także do kształtowania pozytywnych relacji ze społecznością lokalną oraz dbałości o środowisko naturalne. Dodano: 01.12.2017 r.
If you do not agree, please feel free to make appropriate changes in the settings of your web browser.
Jeśli nie wyrażają Państwo zgody, uprzejmie prosimy o dokonanie stosownych zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.
If you do not agree, please feel free to make appropriate changes in your browser settings. X
Jeśli nie wyrażają Państwo zgody, uprzejmie prosimy o dokonanie stosownych zmian w ustawieniach przeglądarki internetowej.
If the score is too low, there is still enough time to make appropriate changes.
Jeśli wynik jest zbyt niski, wciąż jest wystarczająco dużo czasu, aby wprowadzić odpowiednie zmiany.
Because it has a slightly higher work hardening rate than carbon steel, the forming equipment to make appropriate changes.
Ponieważ ma nieco wyższy stopień utwardzenia niż stal węglowa, urządzenie formujące dokonuje odpowiednich zmian.
Every password has to be unique and strong, and not all involved parties might be motivated enough to make appropriate changes.
Każde hasło musi być niepowtarzalne i silne, a nie wszystkie zaangażowane strony mogą mieć wystarczającą motywację do wprowadzenia odpowiednich zmian.
Any company that uses electronic data interchange systems (sending payment for liabilities and receiving payments for receivables) will need to make appropriate changes to the information systems.
Każda firma używająca systemów elektronicznej wymiany danych z bankami(wysyłająca płatności za zobowiązania i otrzymująca płatności za należności), będzie musiała wprowadzić w systemach informatycznych stosowne zmiany.
It is enough to make appropriate changes in the entry in the CEIDG.
Wystarczy dokonać odpowiednich zmian we wpisie do CEIDG.
We reserve the right to make appropriate changes at any VelbertGermany
Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania odpowiednich zmian w każdej chwili.
whereas the events in Tunisia, Egypt and Libya require the EU to make appropriate changes to the ENP in order to support effectively the process of political, economic and social reform,
mając na uwadze, że w związku z wydarzeniami w Tunezji, Egipcie i Libii UE musi dokonać odpowiednich zmian w EPS w celu skutecznego wsparcia procesu reform politycznych, gospodarczych i społecznych,
Given the above, will the Commission permit Poland to make appropriate changes to its application for Article 68 support for the tobacco sector in Poland?
Czy biorąc pod uwagę powyższe argumenty Komisja Europejska będzie skłonna umożliwić Polsce dokonanie niezbędnych modyfikacji wniosku dotyczącego wsparcia w ramach art. 68 dla sektora tytoniu w Polsce?
Ordering the Services and making a transaction by the User within the framework of the Offer after the changes in the Offer come into effect means that the Parties have agreed to make appropriate changes or additions to the Offer.
Zamawianie Usług i dokonywanie transakcji przez Użytkownika w ramach Oferty po wejściu w życie tych zmian w Ofercie oznacza, że Strony zgodziły się wprowadzić odpowiednie zmiany lub dodatki do Oferty.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
