We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by zaatakować
do przeprowadzenia ataku
A team of white blood cells, proteins, and chemicals swarm to mount an attack.
leukocyty, białka i związki chemiczne gromadzą się, gotowe by zaatakować.
As dawn broke, they were set to mount an attack and take control of the region.
Wraz ze świtem byli gotowi do przeprowadzenia ataku i przejęcia kontroli nad regionem.
It's the ideal position for the company to mount an attack.
Idealna pozycja dla Kompanii do przeprowadzenia ataku.
Amid rising tensions, the leaders decided to mount an attack to reclaim their territory.
W obliczu rosnącego napięcia przywódcy zdecydowali się rozpocząć atak, aby odzyskać swoje terytorium.
After discussing the risks, the council chose to mount an attack without hesitation.
Po omówieniu zagrożeń rada bez wahania postanowiła przystąpić do ataku.
Once supplies were secured, they decided to mount an attack to fortify their defenses.
Po zabezpieczeniu zaopatrzenia zdecydowali się zaatakować, aby wzmocnić swoją obronę.
In a surprise move, they decided to mount an attack while the enemy was distracted.
W zaskakującym ruchu postanowili przypuścić atak, gdy wróg był rozproszony.
In the heat of battle, they needed to mount an attack to regain the initiative.
W ogniu walki musieli przejść do ofensywy, aby odzyskać inicjatywę.
There's too few of us to mount an attack.
Jest nas za mało, by przeprowadzić atak.
Before sunset, the rebels planned to mount an attack on the government facility.
Przed zachodem słońca rebelianci planowali zaatakować obiekt rządowy.
we are in no position to mount an attack.
Nie możemy zająć pozycji do ataku.
The Air Force sent a squadron of F-16s to mount an attack on hostile forces.
Siły Powietrzne wysłały eskadrę F-16, by przypuściły szturm na siły wroga.
In the 16th Century, huge wooden ships known as Galleons were used by King Philip II of Spain to mount an attack on England, during the reign of Queen Elizabeth I.
W XVI wieku, za panowania królowej Elżbiety I, ogromne drewniane statki zwane galeonami zostały wykorzystane przez króla Hiszpanii Filipa II aby móc zaatakować Anglię.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.