We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pamiętać, że chociaż
Finally I would like to note that although countercurrents do not belong to the category of cheap goods, but having bought this miracle of engineering thought, you will never regret the choice made.
Na koniec chciałbym zauważyć, że chociaż kontr-prąd nie należy do kategorii tanich towarów, ale kupił ten cud inżynieryjnej myśli, nigdy nie żałuje dokonanego wyboru.
It is important to note that although you are not always given the chance to use a combination of different characters, you have to make sure that you exploit the available options.
Ważne jest, aby pamiętać, że chociaż nie zawsze masz możliwość użycia kombinacji różnych postaci, musisz upewnić się, że wykorzystujesz dostępne opcje.
It is important to note that although the buyers are able to choose between exercising or not their calls and puts, the writers (sellers) are dependent on the buyers' decision.
Przy tej okazji warto jednak zapamiętać, iż chociaż kupujący mogą wybierać między wykonywaniem lub nie wykonywaniem swoich opcji calls i puts, to jednak sprzedawcy są stale uzależnieni od decyzji kupujących.
It is important to note that although OPAK inspected the majority of the buildings externally, not all buildings were inspected.
Należy zwrócić uwagę, że chociaż firma OPAK przeprowadziła zewnętrzne badanie większości budynków, nie zbadano wszystkich budynków.
It is also important to note that although Restoro can help repair the damage done by malware it is not an anti-virus and does not offer pre-emptive protection.
Należy również pamiętać, że chociaż Restoro może pomóc w naprawie szkód wyrządzonych przez malware, nie jest ono programem antywirusowym i nie oferuje ochrony z wyprzedzeniem.
Lest this observation should seem to reek of nostalgia for Communist times, I hasten to note that although Socialist Realism did not allow any misogyny, it did not tolerate feminism either.
Aby ta obserwacja nie wywołała posądzeń o nostalgię za czasami komunizmu, śpieszę wspomnieć, iż mimo, że realizm socjalistyczny nie zezwalał na jakikolwiek mizoginizm, nie tolerował również feminizmu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.