We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na optymalne dopasowanie
Flexible compatibility of particular elements of the system allows to optimally adjust the construction to specific requirements of a particular facility.
Elastyczne współgranie poszczególnych elementów systemu pozwala na optymalne dopasowanie konstrukcji do specyficznych wymagań obiektowych.
A quick calculation to optimally adjust the combine harvester for maximum efficiency
If applications cover a wide temperature range, simple tuning is often not sufficient to optimally adjust the parameters.
Jeśli aplikacja obejmuje szeroki zakres temperatur, proste strojenie często nie wystarcza do optymalnego dostosowania parametrów.
At each stage of cooperation, one could count on guidance, which allowed me to optimally adjust my expectations and brought a beneficial solution for both parties to the transaction.
Na każdym etapie współpracy można było liczyć na wskazówki, co pozwoliło optymalnie dopasować moje oczekiwania oraz przyniosło korzystne rozwiązanie dla obu stron transakcji.
If you as a user want to optimally adjust the dosage to yourself, you cannot do this at capsules in the way that would be the case at drops.
Jeśli jako użytkownik chcesz optymalnie dopasować dozowania do siebie, nie możesz tego zrobić w kapsułki w taki sposób, w jaki miałoby to miejsce w krople.
The 4-times optical zoom helps you to optimally adjust your camera to the monitored area.
4-krotny zoom optyczny pomaga w optymalnym ustawieniu kamery pod kątem monitorowanego obszaru.
The system includes a prediction mechanism, thanks to which one can not only react to arising trouble, but also predict problems before they threaten the business; it is also possible to optimally adjust the IT environment to the growing needs of users.
System zawiera mechanizm predykcyjny, dzięki któremu można nie tylko reagować na pojawiające się kłopoty, ale przewidywać je zanim zagrożą biznesowi, a także optymalnie dostosowywać środowisko IT do rosnących potrzeb użytkowników.
The wide range of experience gained in the course of services rendered to entrepreneurs conducting activity in various sectors allows K&P's lawyers to optimally adjust designed contracts to the internal regulations of a given sector, as well as to include specific trade relations within this sector.
Szeroki zakres ekspertyzy zdobytej w toku prac dla przedsiębiorstw prowadzących działalność w wielu branżach pozwala prawnikom K&P na optymalne dostosowanie projektowanych kontraktów dla regulacji sektorowych, jak również uwzględnienie specyfiki relacji handlowych w ramach danej branży.
This makes it possible to optimally adjust the sensor to almost any luminescent colorant that can be excited in the long-wave UV range.
Umożliwia to optymalne nastawienie czujnika na prawie każdy barwnik luminescencyjny, wzbudzany w zakresie fal długich UV (375 nm).
The comfortable and reliable fastening system allows the users to optimally adjust the inline skates to their needs.
Dzięki wygodnemu, pewnemu systemowi zapinania, użytkownik może optymalnie dopasować rolki do swoich potrzeb. PRZEZNACZENIE
This enabled us to optimally adjust the system to the requirements and specificity of the car parks in the area of the Mazowiecki Szpital Bródnowski.
Pozwoliło to optymalnie dopasować system do wymagań i specyfiki parkingów na terenie Mazowieckiego Szpitala Bródnowskiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.