Vertaling van "to overwrite" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After drying is required to overwrite the seams between the tiles or mosaics waterproof grout.
Po wyschnięciu jest wymagane, aby zastąpić szwy pomiędzy płytkami lub mozaiką wodoodporną zaprawą.
It prompts to overwrite file while copying if those files are already available in the destination folder.
Prosi, aby zastąpić plik podczas kopiowania, jeśli te pliki są już dostępne w folderze docelowym.
If the file already exists, you are prompted to overwrite it.
Jeśli plik już istnieje, zostanie wyświetlony monit o zastąpienie go.
Fixed an issue in which Excel 16.x could ask to overwrite a temporary file.
Naprawiono błąd, w wyniku którego program Excel 16.x mógł poprosić o zastąpienie pliku tymczasowego.
Check Replace Existing Index to overwrite the existing index.
Zaznacz opcję Zastąp istniejący indeks, aby nadpisać istniejący indeks.
It is also possible to overwrite the empty space on the hard disk to prevent recovery of already deleted files.
Możliwe jest również, aby zastąpić pustą przestrzeń na dysku twardym, aby zapobiec odzyskanie już usuniętych plików.
Click Yes to overwrite the report, No to stop the saving process to give you a chance to select a different name.
Kliknij Tak, aby zastąpić raport, Nie, aby zatrzymać proces oszczędzania, aby dać Ci szansę, aby wybrać inną nazwę.
When you unzip the file, be careful not to overwrite anything.
Gdy rozpakujesz plik, bądź ostrożny, aby nie nadpisać niczego.
If you want to overwrite it, first you need to restart sysinstall.
Jeśli chcesz go zastąpić, najpierw musisz ponownie uruchomić sysinstall.
It's easy to overwrite important details if you're typing too quickly.
Łatwo jest przesadzić z ważnymi detalami, jeśli piszesz zbyt szybko.
I tend to overwrite my text messages when I'm feeling overly expressive.
Zwykle przesadzam, pisząc wiadomości, kiedy czuję się nadmiernie ekspresyjny.
I didn't mean to overwrite your settings; I should have checked first.
Nie chciałem zastąpić twoich ustawień; powinienem był najpierw sprawdzić.
By accident, he managed to overwrite his entire project with an empty file.
Przez przypadek udało mu się przesadzić cały projekt pustym plikiem.