Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to permit
Vertaling van "to permit" in Pools
aby umożliwić
umożliwiać
by umożliwić
do zezwolenia na
umożliwienie
do umożliwienia
dla umożliwienia
o zezwoleniu na
jest dopuszczenie
celu umożliwienia
aby zezwolić na
pozwalające na
All printing must be clear and legible to permit easy reading.
Pismo ma być wyraźne i czytelne, aby umożliwić łatwe odczytanie certyfikatu.
All printing shall be clear and legible to permit easy reading.
Pismo ma być wyraźne i czytelne, aby umożliwić łatwe oczytanie certyfikatu.
Dividing up the procedure into sections is intended to permit pre-selection.
Podział procedury na kilka etapów ma umożliwiać wstępną selekcję.
These investigations must be designed and performed so as to permit a statistical evaluation.
Badania należy zaprojektować i przeprowadzić w sposób umożliwiający ocenę statystyczną.
They are designed to permit moderate initial misplacement.
Zostały zaprojektowane, aby umożliwić umiarkowane początkowe niewłaściwe umieszczenie.
The subcutaneous tissue is dissected to permit incision on the midline of the human body wall.
Tkanki podskórnej jest rozcięta aby umożliwić nacięcie na linii środkowej ściany ciała ludzkiego.
Costs will be calculated so as to permit the repair or repurchase of the damaged items.
Koszty zostaną naliczone tak, aby umożliwić dokonanie napraw lub odkupienie uszkodzonych przedmiotów.
The driver's cabs shall be designed to permit operation by a single driver.
Kabiny maszynistów powinny być zaprojektowane w sposób umożliwiający ich obsługę przez jednego maszynistę.
The data supplied must be sufficient to permit an evaluation of the plant protection product to be made.
Dostarczone dane muszą być wystarczające, aby umożliwić ocenę środka ochrony roślin.
All printing must be clear and legible to permit easy reading.
Pismo ma być wyraźne i czytelne, aby umożliwić łatwe odczytanie poświadczenia.
The data supplied shall be sufficient to permit an evaluation of the plant protection product to be made.
Dostarczone dane powinny być wystarczające, aby umożliwić ocenę środka ochrony roślin.
The healer advised patience, urging them to permit nature to take her course.
Uzdrowiciel zalecił cierpliwość, namawiając ich, by pozwolili naturze iść swoim torem.
After several warnings, the authorities decided to permit open fire against the attackers.
Po kilku ostrzeżeniach władze zdecydowały się na pozwolenie użycia ognia przeciwko napastnikom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to permit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1786. Exact: 1786. Verstreken tijd: 70 ms.
