Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to platforms
Vertaling van "to platforms" in Pools
do platform
na perony
na platformy
dla platform
do peronów
z platformami
na platformach
Security tests against unauthorized access to platforms,
Testów bezpieczeństwa przed nieuprawnionym dostępem do platform,
The scope of regulations applicable to platforms intermediating in organising equity crowdfunding will be determined to some degree by the type of share rights obtained by participants in exchange for providing funding.
Zakres regulacji, które znajdą zastosowanie do platform pośredniczących w organizowaniu crowdfundingu udziałowego, będzie w pewnym stopniu determinowany rodzajem praw udziałowych, które uzyskują uczestnicy w zamian za udzielone finansowanie.
Also exits from the tunnels to platforms are not adopted for people using wheelchairs.
Również wejścia z tunelu na perony nie są dostosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.
On upgraded and connecting lines, where existing stations do not always allow such means of easy access to platforms, the assistance of station operating staff will be required.
Na liniach zmodernizowanych i torach łączących, w przypadku gdy istniejące stacje nie zawsze mają możliwości wprowadzenia takich środków ułatwiających dostęp na perony, wymagana będzie pomoc ze strony personelu obsługi.
The only sensible solution eliminating this disadvantage was the transfer of cannons to platforms, which were placed on top of the fortress.
Jedynym sensownym rozwiązaniem eliminującym tę wadę okazało się przeniesienie armat na platformy, które umieszczono na górze twierdzy.
Developers who got their start on XBLIG started migrating to platforms where their work will get more attention!
Deweloperzy, którzy zadebiutowali na XBLIG rozpoczęli migrację na platformy, na których ich praca jest bardziej doceniana!
Roll around as a ball, jump and stick to platforms as you progress in this fun adventure!
Tarzać się jak piłka, skakać i trzymać do platform w miarę postępów w tej zabawnej przygodzie!
Passenger track crossing to platforms
Przejścia przez tory na perony pasażerskie
At least 10 days in advance to the introduction of timetable changes, appropriate information should appear on posters or boards at train stations, platforms or passageways to platforms.
Na dworcach, peronach lub dojściach na perony powinny pojawić się w formie plakatów lub tablic z co najmniej 10-dniowym wyprzedzeniem.
consumer and competitive benefits through pan-EU geographic coverage, such as infrastructure competition and equal and open access to platforms
korzyści dla konsumentów i konkurencji, w wyniku ogólnoeuropejskiego zasięgu, takie jak konkurencja w zakresie infrastruktury oraz sprawiedliwy i pełen dostęp do platform
at SKM ticket offices situated at railway stations (a ticket has to be validated - yellow validators available at entrances to platforms),
zakup biletów: w kasach SKM na dworcach kolejowych (bilet wymaga skasowania - żółte kasowniki dostępne przy wejściach na perony),
In some EU countries you can subscribe to platforms such as Spotify to get legal access to a wide selection of music, while in other EU countries this is still not allowed for copyright reasons.
W niektórych krajach UE można zapisać się do platform, takich jak Spotify, aby uzyskać legalny dostęp do szerokiego wyboru muzyki, podczas gdy w innych krajach UE jest to w dalszym ciągu niedozwolone z powodu praw autorskich.
A very important element of the EBA recommendations concerns application of the Payment Services Directive to the activity of crowdfunding platforms. In this respect the EBA's recommendation is more sweeping, and does not refer only to platforms using a lending-based model.
Bardzo ważny element rozważań EBA dotyczy zastosowania do działalności platform crowdfundingowych dyrektywy o usługach płatniczych3. W tym zakresie rozważania EBA mają walor uniwersalny, nie odnoszą się bowiem wyłącznie do platform funkcjonujących w oparciu o model pożyczkowy.
Synoniemen voor to platforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 58 ms.
