Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to preferential
Vertaling van "to preferential" in Pools
do preferencyjnego
do preferencyjnych
w preferencyjnym
do uprzywilejowanego
preferencyjne
do korzystania z uprzywilejowanego
z preferencyjnej
preferencyjnie
wobec preferencyjnych
Other categories of employee entitled to preferential income tax treatment include people
Inne kategorie pracowników uprawnionych do preferencyjnego traktowania w zakresie podatku dochodowego obejmują osoby
Are there any investors who obtain preferential treatment or the right to preferential treatment (e.g. through a side letter) and therefore are subject to disclosure to the investors in the AIF in accordance with Article 23(1)(j) of the AIFMD?
Czy istnieją jacykolwiek inwestorzy, którzy korzystają z preferencyjnego traktowania lub którym przysługuje prawo do preferencyjnego traktowania (np. na mocy aneksu) i którzy podlegają zatem ujawnianiu informacji inwestorom AFI zgodnie z art. 23 ust. 1 lit. j) dyrektywy w sprawie ZAFI?
access to preferential terms of purchasing shop fittings,
dostęp do preferencyjnych warunków zakupu wyposażenia sklepowego,
Purchase support - access to preferential purchase prices for primary and secondary plastics and other materials.
Wsparcie zakupowe - dostęp do preferencyjnych cen zakupu tworzyw pierwotnych i wtórnych oraz innych materiałów.
It was pointed out that in this situation food companies expect various types of support measures from the government, including guaranteed access to preferential loans, convenient financing on current accounts, support in the area of personnel costs and foreign trade.
Zwrócono uwagę, że w zaistniałej sytuacji firmy spożywcze oczekują od państwa różnego rodzaju działań osłonowych, w tym m.in. gwarancji dostępu do preferencyjnych kredytów, dogodnego finansowania na rachunkach obrotowych, pomocy w obszarze kosztów osobowych i handlu zagranicznego.
their laws, regulations, judicial decisions and administrative rulings of general application relating to preferential rules of origin are published as if they were subject to, and in accordance with, the provisions of paragraph 1 of Article X of GATT 1994
ich ustawy, przepisy, decyzje sądowe oraz zarządzenia administracyjne ogólnego zastosowania odnoszące się do preferencyjnych reguł pochodzenia były publikowane tak, jak gdyby podlegały oraz odpowiadały postanowieniom ustępu 1 artykułu X GATT 1994
As a result, GEODIS is able to provide you with access to preferential rates and conditions - coupled with all the tools needed for supplier performance measurement and management.
W ten sposób GEODIS może dać Wam dostęp do preferencyjnych stawek warunków w połączeniu z wszelkimi narzędziami potrzebnymi do mierzenia i zarządzania wydajnością dostawców.
If the company deals with both development and advisory activities, manages shopping centers or is their investor, as well as has retail and service networks, it is not treated by the Organizer as entitled to preferential participation in the Forum.
W przypadku gdy firma zajmuje się zarówno działalnością deweloperską, doradczą, zarządza centrami handlowymi lub jest ich inwestorem, jak również posiada sieci handlowe, nie jest traktowana przez Organizatora jako uprawniona do preferencyjnego udziału w Forum.
This Article shall apply to preferential imports as referred to in Article 3 of the Agreement between the European Community and Switzerland on trade in agricultural products.
Niniejszy artykuł stosuje się do preferencyjnego przywozu określonego w art. 3 Umowy między Wspólnotą Europejską a Szwajcarią w sprawie handlu produktami rolnymi.
BASIC PRINCIPLES FOR A NEW APPROACH TO PREFERENTIAL ORIGIN
PODSTAWOWE ZASADY NOWEGO PODEJśCIA DO PREFERENCYJNEGO POCHODZENIA TOWARÓW
Such protection should be afforded thanks to preferential supply tariffs.
Taka ochrona powinna zostać zapewniona przez preferencyjne taryfy.
One may expect an initial reserve to preferential loans due to the negative attitude towards loans and commitment to grants.
Można oczekiwać początkowej rezerwy wobec preferencyjnych pożyczek ze względu na negatywny stosunek do kredytów oraz przyzwyczajenie do dotacji.
It is necessary to lay down a list of the basic products for which reduced agricultural components may be established pursuant to preferential agreements with third countries.
Należy ustanowić wykaz produktów podstawowych, w odniesieniu do których możliwe jest ustanowienie zmniejszonych elementów rolnych na mocy umów preferencyjnych z państwami trzecimi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to preferential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 48 ms.
