Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to present a valid
Vertaling van "to present a valid" in Pools
okazanie ważnego
do okazania ważnego
Guests booking this category are kindly asked to present a valid flight ticket for an upcoming package trip (holiday) of minimum two days duration upon arrival, otherwise the daily rates will be charged.
Osoby rezerwujące pokoje i apartamenty proszone są o okazanie ważnego biletu lotniczego na najbliższy wyjazd zorganizowany (wakacje) trwający minimum dwa dni po przyjeździe, w przeciwnym razie naliczane będą dzienne stawki.
Guests are required to present a valid photo ID and credit card bearing their name upon check in and check out.
W momencie zameldowania wymagane jest okazanie ważnego dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej.
The passenger is required to present a valid document confirming the discount entitlements before boarding the bus.
Pasażer jest zobowiązany do okazania ważnego dokumentu potwierdzającego prawo do zniżki przed wejściem do autobusu.
At check-in, each passenger is required to present a valid ID card or passport.
W czasie odprawy każdy pasażer zobowiązany jest do okazania ważnego dowodu osobistego lub paszportu.
Ticket holders may be asked to present a valid photo ID.
Posiadacze biletów mogą zostać poproszeni o okazanie ważnego dokumentu tożsamości ze zdjęciem.
Guest policies Please note that guests are required to present a valid photo ID and credit card upon check-in.
Informujemy, że przy zameldowaniu wymagane jest od gości okazanie ważnego dokumentu tożsamości ze zdjęciem i karty kredytowej.
On international Lux Express routes it is only needed to present a valid travel document (passport or ID card) to board the coach.
Na trasach międzynarodowych wymagane jest okazanie ważnego dokumentu uprawniającego do przekroczenia granicy (paszportu lub dowodu osobistego).
Please note: Upon check-in all guests are required to present a valid passport.
Podczas zameldowania wszyscy Goście zobowiązani są do okazania ważnego paszportu.
To overturn the judgment, he needed to present a valid scire facias.
Aby uchylić wyrok, musiał przedstawić uzasadniony wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
They are required to present a valid passport or national identity card only.
Muszą jednak przedstawić ważny dowód tożsamości lub paszport.
Remember that to rent a car you always need to present a valid credit card.
Pamiętaj, że aby wynająć samochód, zawsze musisz przedstawić ważną kartę kredytową.
The entry regulations of some countries require you to present a valid passport, visa and/or special forms.
Niektóre kraje w swoich przepisach dotyczących wjazdu na swoje terytorium wymagają przedłożenia ważnego paszportu, wizy i/lub specjalnych formularzy.
when buying the ticket you need to present a valid document entitling you to a discount (schoolchildren, students up to the age of 26, and people aged 60 and more)
przy zakupie należy okazać ważny dokument upoważniający do zniżki (młodzież szkolna, studenci do 26 lat oraz osoby powyżej 60. roku życia)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 31 ms.
