Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to prevent terrorist attacks
Vertaling van "to prevent terrorist attacks" in Pools
do zapobiegania tymże atakom
All the available evidence shows that these policies aren't useful to catch terrorists or to prevent terrorist attacks.
Wszystkie dostępne dowody wskazują na to, że te techniki nie są przydatne w łapaniu terrorystów ani w zapobieganiu atakom terrorystycznym.
The first is to step up the exchange of information, particularly in relation to the efforts to prevent terrorist attacks and research into funding mechanisms.
Pierwszy to wzmocnienie wymiany informacji, szczególnie w zakresie działań na rzecz zapobiegania zamachom terrorystycznym i badań mechanizmów finansowania.
Appropriate instruments are needed to allow a common visa and asylum policy to develop, and to prevent terrorist attacks and other forms of serious crime.
Niezbędne są odpowiednie instrumenty umożliwiające rozwój wspólnej polityki wizowej i azylowej oraz zapobieganie atakom terrorystycznym i innym formom poważnej przestępczości.
Our ability to prevent terrorist attacks will be threatened.
Utracimy zdolność zapobiegania atakom terrorystycznym.
Emphasises that any monitoring of the internet in order to prevent terrorist attacks should under no circumstances include restrictions to free speech that is not intended to incite terrorist acts and cannot reasonably in itself lead to such actions
podkreśla, że wszelkie monitorowanie Internetu w celu zapobiegania atakom terrorystycznym nie może pod żadnym pozorem obejmować ograniczenia wolności słowa, jeśli wypowiedzi nie mają na celu nakłaniania do aktów terroru i nie można w sposób rozsądny uzasadnić, że mogą do takich aktów prowadzić
We were the first political force to understand the urgency of beefing up Europe's security infrastructure, working both to put in place measures to prevent terrorist attacks and encourage integration, fighting radicalisation. Learn more
Byliśmy pierwszą siłą polityczną, która rozumiała jak pilna jest poprawa europejskiej infrastruktury bezpieczeństwa, pracując zarówno nad wprowadzeniem środków zapobiegających zamachom terrorystycznym, jak i wspierając integrację czy też walcząc z radykalizacją.
The main problem in Europe over the past ten years has been its vulnerable security system that failed to prevent terrorist attacks, and it is well known that these acts of terrorism are related to the birthplace, religion and culture of terrorists.
Głównym problemem w Europie na przestrzeni ostatnich dziesięciu lat jest niedoskonały system bezpieczeństwa, który nie mógł zapobiec zamachom i wszyscy dobrze wiedzą, że te zamachy są związane z miejscem urodzenia, religią i kulturą terrorystów.
I already have seen strong evidence that PNR is essential to identify and to prevent terrorist attacks.
Widziałam już mocne dowody na to, że dane PNR są niezbędne do identyfikacji i zapobiegania atakom terrorystycznym.
But actually, in government and in the Commission, you have to take action - action to prevent terrorist attacks: terrorist attacks which are not imagined; terrorist attacks which are real, which are being planned currently.
Jednak w rządzie i Komisji należy działać - działać, aby zapobiegać atakom terrorystycznym: atakom, które nie są wyimaginowane; atakom terrorystycznym, które są rzeczywiste, które aktualnie są planowane.
To use all means available to prevent terrorist attacks on the citizens of Ireland.
Wszelkimi środkami zapobiec atakom na ludność cywilną.
One recent instance of this debate was the legislative initiative for monitoring of speech on the Internet in order to prevent terrorist attacks.
Ostatnio poddano debacie inicjatywę legislacyjną dotyczącą monitorowania wypowiedzi w Internecie, której celem było przeciwdziałanie atakom terrorystycznym.
We know that TFTP data has been helpful to prevent terrorist attacks in Europe, like the 2006 liquid bombs at Heathrow Airport.
Wiemy, że dane TFTP pomogły zapobiec atakom terrorystycznym w Europie, na przykład z użyciem płynnych bomb w 2006 roku.
It has allowed Member States' authorities to prevent terrorist attacks in Europe.
Umożliwił on władzom państw członkowskich zapobieżenie atakom terrorystycznym w Europie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
