Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to process certain personal data
Vertaling van "to process certain personal data" in Pools
Przetwarzanie określonych Danych osobowych
the law requires us to process certain personal data for tax and accounting purposes and we are obliged to process this data for a period of at least 7 years (income tax).
przepisy prawa wymagają od nas przetwarzania pewnych danych osobowych dla celów podatkowych i rachunkowych i jesteśmy zobowiązani przetwarzać te dane przez okres nie krótszy niż 7 lat (podatek dochodowy).
We believe that our interest(s) to process certain personal data outweigh the interest(s) of data subjects, also taken into account the nature of the personal data that we process (as recruiting job-candidates).
Uważamy, że nasze interesy związane z przetwarzaniem określonych danych osobowych przeważają nad interesami osób, których dane dotyczą, również biorąc pod uwagę charakter danych osobowych, jakie przetwarzamy (danych kandydatów do pracy).
The transport sector in Europe is regulated by multiple national and international laws, and as a result we are also obliged to process certain personal data in connection with the performance of transport.
Sektor transportu w Europie jest regulowany przez dużą liczbę krajowych i międzynarodowych przepisów, na skutek czego jesteśmy zobowiązani do przetwarzania określonych danych osobowych w związku z realizacją transportu.
Pollmeier is entitled to process certain personal data in order to pursue its own legitimate interests or to protect such interests of third parties.
Firma Pollmeier przetwarza określone dane osobowe do zabezpieczenia swoich słusznych interesów lub interesów stron trzecich.
We need to process certain personal data in order to provide some of the App's features and functionalities.
Przetwarzanie pewnych danych osobowych jest niezbędne do działania niektórych funkcji i funkcjonalności Aplikacji.
If the Customers' personal data is processed to serve a legitimate interest, and the necessity of protecting privacy does not outweigh this interest, we may choose to process certain personal data without obtaining the Customers' consent.
Jeżeli dane osobowe Klienta są przetwarzane w celu realizacji uzasadnionego interesu a potrzeba ochrony prywatności nie przeważa nad tym interesem, możemy zdecydować się na przetwarzanie określonych danych osobowych bez uzyskiwania zgody Klienta.
Emplocity.pl is entitled to process certain personal data given by the Candidate, including a review of possible claims, motions and responses to your questions.
Emplocity.pl ma prawo do przetwarzania niektórych danych osobowych podanych przez Kandydata W tym rozpatrzenia ewentualnych skarg, wniosków oraz odpowiedzi na Twoje pytania.
As may be required by applicable law, we may also seek your explicit consent to process certain Personal Data collected on this website or volunteered by you.
Przetwarzanie określonych Danych osobowych zebranych na tej stronie internetowej lub podanych przez Użytkownika może zgodnie z obowiązującym prawem wymagać jego wyraźnej zgody. Wyrażenie zgody jest dobrowolne.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
