Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to prohibit
Vertaling van "to prohibit" in Pools
do zakazania
do zakazywania
celu zakazanie
celu wprowadzenia zakazu
do wprowadzenia zakazu
o zakazie
do zakazu
wprowadzenie zakazu
aby zabronić
do zabronienia
celu zakaz
celu zakazania
zakazać
zakazujące
You have the right to prohibit a dog from entering certain rooms.
Masz prawo do zakazania psa, aby przejść do niektórych pomieszczeń.
I voted against the resolution because I do not believe that the agreement can force countries to prohibit cluster munitions.
Jednak głosowałem przeciwko tej rezolucji, ponieważ nie wierzę, że konwencja ta zmusi kraje do zakazania amunicji kasetowej.
Encourage countries to prohibit long-term solitary confinement and enforced isolation
Zachęcanie krajów do zakazywania długoterminowego odosobnienia i przymusowej izolacji
Justification This amendment is intended to prohibit transfers of direct payments.
Uzasadnienie Niniejsza poprawka ma na celu zakazanie przekazywania płatności bezpośrednich.
Austria reserves the right to prohibit the cross-border supply of privately funded adult education services by means of radio or television broadcasting.
Austria zastrzega sobie prawo do zakazania transgranicznego świadczenia finansowanych ze środków prywatnych usług kształcenia dorosłych za pomocą przekazu radiowego lub telewizyjnego.
Management decided to prohibit the use of personal devices in the workplace.
Kierownictwo postanowiło zabronić korzystania z prywatnych urządzeń w miejscu pracy.
Utilize strong passwords for valuable information to prohibit from hacking.
Użyj silnych haseł, aby uzyskać cenne informacje, aby zabronić hakowania.
Several countries have taken steps to prohibit conversion therapy within their borders.
Wiele krajów podjęło kroki w celu zakazania terapii konwersyjnej na swoim terytorium.
My personal desire would be to prohibit entirely the use of alternating currents.
Moim osobistym pragnieniem, byłby całkowity zakaz użycia prądu przemiennego.
Thieme, a dedicated vegetarian, does not want to prohibit meat consumption.
Thieme, zdeklarowana wegetarianka, nie chce wprowadzać zakazu spożywania mięsa.
Your collar is set to prohibit le movement from the neck down.
Twoja obroża jest nastawiona na unieruchomienie cię od szyi w dół.
There are still cases when courts decide to prohibit publication.
Wciąż zdarzają się przypadku, gdy sądy podejmują decyzje o zakazie publikacji.
We reserve the right to prohibit any such link at any time.
Zastrzegamy sobie prawo do zakazu umieszczenia takiego odnośnika w dowolnej chwili.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to prohibit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 629. Exact: 629. Verstreken tijd: 53 ms.
