Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to pull some strings
Vertaling van "to pull some strings" in Pools
Musiałem pociągnąć za kilka sznurków
pociągnął za kilka sznurków
pociągnąłeś za kilka sznurków
bym pociągnął za sznurki
I thought you might be able to pull some strings.
Myślałem, że będziesz w stanie pociągnąć za kilka sznurków.
For your father-in-law to pull some strings, get your job back.
Dla twojego teścia, żeby pociągnąć za sznurki, przywrócić cię do pracy.
Dave had to pull some strings just to get me the audition.
Dave musiał pociągnąć za kilka sznurków, żeby zaprosili mnie na przesłuchanie.
And yes, I had to pull some strings.
Tak. Musiałem pociągnąć za kilka sznurków.
I had to pull some strings to get this.
Musiałam pociągnąć za parę sznurków, żeby to uzyskać.
I was able to pull some strings and get you these special cancer pills.
Dałem radę pociągnąć za kilka sznurków i załatwiłem ci specjalne tabletki na raka.
One of those people might be able to pull some strings, get me back in.
Może będą mogli pociągnąć za kilka sznurków, pomóc mi odzyskać pracę.
Yes, we had to pull some strings to get you approved for coverage quite quickly.
Musieliśmy pociągnąć za kilka sznurków, żeby załatwić to w tak krótkim czasie.
Right, but I asked my dad to pull some strings.
Poprosiłem ojca, żeby coś tam załatwił.
We'll have to pull some strings.
Będziemy musieli pociągnąć za kilka sznurków.
Enough to pull some strings, anyway.
Na tyle, by pociągnąć za odpowiednie sznurki.
Awful nice of her to pull some strings and lend us this equipment.
To bardzo miło, że chciała użyć swoich wpływów i wypożyczyć nam ten sprzęt.
They may not cover preexisting conditions, but I could try to pull some strings.
Nie pokrywa kosztów wstecznie, ale postaram się coś załatwić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 48 ms.
