Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to put forward
Vertaling van "to put forward" in Pools
do przedstawienia
o przedstawienie
do przedłożenia
do wysuwania
zamierza przedstawić
do przedstawiania
o przedłożenie
aby przedstawiła
do wysunięcia
We are pleased to answer any questions, we encourage you to put forward your own proposals.
Z przyjemnością odpowiemy na wszelkie pytania, zachęcamy również do przedstawienia własnych propozycji.
This amendment clarifies that professional associations "or organisations" are entitled to put forward common platforms.
Poprawka ta wyjaśnia, że stowarzyszenia zawodowe "lub organizacje zawodowe" są uprawnione do przedstawienia wspólnych platform.
The Council may, however, invite the court to put forward three additional candidates.
Jednakże, Rada może zwrócić się do Trybunału o przedstawienie trzech dodatkowych kandydatów.
The S&Ds also called on the Commission to put forward horizontal legislation.
Grupa S&D zwróciła się również do Komisji o przedstawienie przekrojowego wniosku ustawodawczego w tej sprawie.
I therefore welcome the call for the Commission to put forward new proposals to encourage an improvement in these results.
Zatem z zadowoleniem przyjmuję wezwanie Komisji do przedłożenia nowych wniosków w celu zachęcenia do poprawy tych rezultatów.
They decided to put forward the launch date after discovering several technical issues.
Zdecydowali się przełożyć datę premiery po odkryciu kilku problemów technicznych.
She asked to put forward the exam because she felt unprepared and stressed.
Poprosiła o przełożenie egzaminu, ponieważ czuła się nieprzygotowana i zestresowana.
We need to put forward innovative ideas to stay competitive in the market.
Musimy wysunąć propozycje innowacyjnych pomysłów, aby pozostać konkurencyjnymi na rynku.
We had to put forward the deadline because the client needed more time.
Musieliśmy przełożyć termin, bo klient potrzebował więcej czasu.
The committee decided to put forward a new plan for the city's development.
Komitet postanowił wysunąć propozycję nowego planu rozwoju miasta.
And finally I would like to put forward an idea about funding.
Na koniec chciałabym przedstawić pewien pomysł dotyczący finansowania.
Find the courage to put forward the proposals on energy efficiency.
Odważmy się przedstawić wnioski w sprawie wydajności energetycznej.
Now I would like to put forward the issue of suppression during running.
W tym miejscu chcę poruszyć zagadnienie tłumienia w biegu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to put forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 561. Exact: 561. Verstreken tijd: 70 ms.
