Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to put into effect
Vertaling van "to put into effect" in Pools
celu wprowadzenie w życie
do wprowadzenia w życie
wykonanie załączonego do
It shall also include provisions to put into effect rules on the mutual recognition of allowances in agreements to link emission trading systems.
Te akty delegowane obejmują również przepisy mające na celu wprowadzenie w życie zasad wzajemnego uznawania uprawnień w umowach w celu powiązania systemów handlu uprawnieniami do emisji.
Those delegated acts shall also include provisions to put into effect rules on the mutual recognition of allowances in agreements to link emission trading systems.
Te akty delegowane obejmują również przepisy mające na celu wprowadzenie w życie zasad wzajemnego uznawania uprawnień w umowach w celu powiązania systemów handlu uprawnieniami do emisji.
The Contractor shall reserve the right to put into effect the applicable statutory requirements in any form, not contradicting the applicable legislation.
Kontrahent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia w życie obowiązującego prawodawstwa w jakiejkolwiek formie, nie będącej w sprzeczności z obowiązującym ustawodawstwem.
Freemasons are obliged to put into effect the principles of Freemasonry in practical life and to defend the ethical foundations of human society, whensoever these are assailed.
Freemasons są zobowiązane do wprowadzenia w życie zasady Wolnomularstwo w praktyce życia i do obrony zasad etycznych podstaw ludzkiego społeczeństwa, whensoever te są assailed.
Those acts shall also include provisions to put into effect rules on the mutual recognition of allowances in agreements to link emission trading systems.'
Te akty delegowane obejmują również przepisy mające na celu wprowadzenie w życie zasad wzajemnego uznawania uprawnień w umowach w celu powiązania systemów handlu uprawnieniami do emisji.
The committee voted unanimously to put into effect the new recycling program next month.
Komitet jednogłośnie zagłosował za wdrożeniem nowego programu recyklingu w przyszłym miesiącu.
We need to put into effect the changes discussed at last week's meeting right away.
Musimy natychmiast wdrożyć zmiany omówione na spotkaniu w zeszłym tygodniu.
The school hopes to put into effect the updated curriculum by the next academic year.
Szkoła ma nadzieję wdrożyć zaktualizowany program nauczania w przyszłym roku akademickim.
The mayor's office aims to put into effect new public transportation routes next month.
Biuro burmistrza dąży do wdrożenia nowych tras transportu publicznego w przyszłym miesiącu.
They have worked hard to put into effect the community engagement initiatives in the neighborhood.
Ciężko pracowali, aby wdrożyć inicjatywy zaangażowania społeczności w okolicy.
After thorough evaluation, they are ready to put into effect the training workshops next week.
Po dokładnej ocenie są gotowi wdrożyć warsztaty szkoleniowe w przyszłym tygodniu.
After much discussion, the council decided to put into effect the new traffic regulations.
Po długiej dyskusji rada postanowiła wdrożyć nowe przepisy drogowe.
Our goal is to put into effect a more efficient workflow by the end of the year.
Naszym celem jest wdrożenie bardziej efektywnego przepływu pracy do końca roku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 50 ms.
