Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to regulate and control
Vertaling van "to regulate and control" in Pools
regulowania i kontrolowania
do regulacji i kontroli
Standard work allows every operator on the line and every supervisor to regulate and control the process.
Standaryzacja pozwala każdemu pracownikowi linii oraz kierownikowi na regulację i kontrolę procesu.
Sensory disorders in adults largely focus on sensory overactivity, which weakens the ability to regulate and control emotions.
Zaburzenia sensoryczne w przypadku osób dorosłych w dużej mierze skupiają się wokół nadreaktywności sensorycznej, która osłabia umiejętność regulacji i kontroli emocji.
In proportion as we have a sound mind, it influences what we eat, what we drink, and everything we do; it helps to regulate and control everything in life for us.
W miarę posiadania zdrowego umysłu, wpływ tegoż będzie regulował, co mamy jeść, co pić i cokolwiek czynić; czyli, będzie dopomagał mieć należytą kontrolę nad wszystkimi sprawami życia.
Globalization processes occurring in the global economy led to the weakening of some intervention instruments, reducing the ability of the state in the socio-economic sphere to regulate and control the mutual relationships between the economic actors.
Abstrakt Procesy globalizacyjne zachodzące w gospodarce światowej spowodowały osłabienie niektórych instrumentów interwencyjnych zmniejszających zdolność państwa w płaszczyźnie społeczno-gospodarczej do regulacji i kontroli wzajemnych relacji między aktorami ekonomicznymi.
Specifically, it has been determined that BPC 157 exhibits the capacity to regulate and control the manner in which the digestive tract can operate.
W szczególności stwierdzono, że BPC 157 wykazuje zdolność do regulowania i kontroli sposobu, w jaki może działać przewód pokarmowy.
Specifically, it has been determined that BPC 157 exhibits the capacity to regulate and control the manner in which the digestive tract can operate.
W szczególności ustalono, że BPC 157 wykazuje zdolność regulowania i kontrolowania sposobu działania przewodu pokarmowego.
The Danish authorities therefore needed to be able to regulate and control the gaming offered to Danish citizens in order to channel gaming into a controlled framework and so prevent negative consequences for society.
Dlatego też władze duńskie musiały być uzyskać zdolność regulowania i kontrolowania gier hazardowych oferowanych obywatelom duńskim, tak aby skanalizować gry hazardowe w kontrolowane ramy, a tym samym zapobiegać negatywnym konsekwencjom dla społeczeństwa.
A possibility to use the SeCoil simulator to regulate and control the processes of annealing aluminium coils
Możliwości wykorzystania symulatora SeCoil do regulacji i kontroli procesów wyżarzania koili aluminiowych
Throughout the crisis I have repeatedly questioned the Commission about its desire to regulate and control the financial sector.
Wielokrotnie w trakcie kryzysu pytałam Komisję o jej zamiary w związku z uregulowaniem i kontrolowaniem sektora finansowego.
This new legislation involves many procedure changes required by the Australian Department of Agriculture and Water Resources to regulate and control the biosecurity risks of goods, people and conveyances entering the country.
Nowe prawo, wymagane przez Australijski Departament Rolnictwa i Zasobów Wodnych, zawiera wiele zmian regulujących i kontrolujących zagrożenie dla bezpieczeństwa biologicznego towarów, ludzi i transportów wjeżdżających do kraju.
Suffice to say that we've reached a point where science and technology have advanced at such an exponential rate for so long it may be way beyond our ability to regulate and control them.
Doszliśmy do takiego punktu, w którym nauka i technologia stały się tak bardzo zaawansowane, że może już nigdy nie będziemy w stanie ich kontrolować.
But suffice to say that we reached the point where science and technology have advanced at such an exponential rate for so long, it may be way beyond our ability to regulate and control them.
Doszliśmy do takiego punktu, w którym nauka i technologia stały się tak bardzo zaawansowane, że może już nigdy nie będziemy w stanie ich kontrolować.
It's suffice to say that we reached a point where science and technology have advanced in such an exponential rate for so long it may be way beyond our ability to regulate and control them.
Doszliśmy do takiego punktu, w którym nauka i technologia stały się tak bardzo zaawansowane, że może już nigdy nie będziemy w stanie ich kontrolować.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
