Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to repent
Vertaling van "to repent" in Pools
do nawrócenia
do pokuty
na skruchę
na pokutę
aby pokutowali
aby pokutować
okazać skruchę
do skruchy
by odpokutować
na okazanie skruchy
na odpokutowanie
do upamiętania
żebyś odpokutował
okazywać skruchę
He begged forgiveness and seemed to repent.
Błagał o przebaczenie i zdawał się żałować.
One could also argue you've begun to repent For your sin.
Można także argumentować, że zacząłeś żałować siebie.
Many will not get a chance to repent in time.
Wielu nie będzie miało okazji do pokuty na czas.
It's his willingness to repent that makes him attractive.
Gotowość do pokuty robi go tak atrakcyjnym.
He decided to repent after realizing he had made a serious mistake.
Postanowił zrewidować swoje poglądy, gdy zrozumiał, że popełnił poważny błąd.
After the argument, he took time to repent and reflect on his actions.
Po kłótni poświęcił czas na opamiętanie i refleksję nad swoim zachowaniem.
After much reflection, he approached the priest for shrift, ready to repent.
Po długim namyśle podszedł do księdza, by wyspowiadać się, gotów do skruchy.
Instead of ignoring the issue, he chose to repent and move forward.
Zamiast ignorować problem, zdecydował się zmienić swoje nastawienie i ruszyć naprzód.
I could use these letters to force you to repent.
Mogę wykorzystać te listy, by zmusić cię do skruchy.
The monk wore a hair shirt to repent for his past errors.
Mnich nosił włosiennicę, by odpokutować za swoje dawne błędy.
He felt it necessary to repent after hurting his friend's feelings.
Uznał za konieczne przemyślenie swojego zachowania po tym, jak zranił uczucia przyjaciela.
Then you have to look at this experience as a chance to repent.
W takim razie musisz spojrzeć na to jako szansę na poprawę.
She said being in prison gives her a chance to repent.
Mówi, że więzienie to dla niej szansa na odpokutowanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to repent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 43 ms.
