Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to resolve specific practical problems
Vertaling van "to resolve specific practical problems" in Pools
celu rozwiązania szczególnych problemów praktycznych
rozwiązanie praktycznych problemów
celu rozwiązania określonych problemów praktycznych
na rozwiązywanie szczególnych problemów
do rozwiązania specyficznych praktycznych problemów
where required, to resolve specific practical problems.
w razie potrzeby, w celu rozwiązania określonych problemów praktycznych.
the measures required to resolve specific practical problems.
środki, wymagane do rozwiązania specyficznych praktycznych problemów.
where required, to resolve specific practical problems.
tam, gdzie zajdzie taka potrzeba, rozwiązanie praktycznych problemów.
measures required to resolve specific practical problems.
środków niezbędnych do rozwiązania konkretnych problemów praktycznych.
the measures required to resolve specific practical problems.
działania wymagane dla rozwiązywania specyficznych praktycznych problemów.
to resolve specific practical problems, such as by making it obligatory, in certain cases, to state the place of manufacture on the labelling to avoid misleading the consumer and to maintain and develop community reference methods for the analysis of spirit drinks
w celu rozwiązania szczególnych problemów praktycznych, takich jak wprowadzenie obowiązku podawania na etykiecie w określonych przypadkach, miejsca wytworzenia, aby uniknąć wprowadzania konsumentów w błąd oraz celem zachowania i opracowania wspólnotowych metod referencyjnych w odniesieniu do analizy napojów spirytusowych
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt the measures which are both necessary and justifiable in an emergency, in order to resolve specific practical problems.
Komisja przyjmuje - w drodze aktów wykonawczych - środki, które są konieczne i uzasadnione w sytuacji nadzwyczajnej w celu rozwiązania szczególnych problemów praktycznych.
measures required to resolve specific practical problems. Such measures, if duly justified, may derogate from certain parts of this title.
środków niezbędnych do rozwiązania konkretnych problemów praktycznych. Środki takie, w należycie uzasadnionych wypadkach, mogą być stosowane za zasadzie derogacji od przepisów niniejszego tytułu.
The Commission shall adopt the measures which are both necessary and justifiable in an emergency, in order to resolve specific practical problems.
Komisja przyjmuje środki, które są konieczne i uzasadnione w sytuacji nadzwyczajnej w celu rozwiązania szczególnych problemów praktycznych.
The Commission shall, by means of delegated acts adopted in accordance with Article 321, lay down the measures which are both necessary and justifiable in an emergency, in order to resolve specific practical problems.
Komisja określa - w drodze aktów delegowanych przyjmowanych na podstawie art. 321 - środki, które są konieczne i uzasadnione w sytuacji nadzwyczajnej w celu rozwiązania szczególnych problemów praktycznych.
the measures required to resolve specific practical problems. Such measures, if duly justified, may derogate from certain parts of this Regulation.
działania wymagane dla rozwiązywania specyficznych praktycznych problemów. W przypadku właściwego uzasadnienia działania takie mogą stanowić odstępstwo od niektórych części niniejszego rozporządzenia.
the measures required to resolve specific practical problems. Such measures - if duly justified - may derogate from certain parts of this Regulation.
środki wymagane do rozwiązania określonych problemów praktycznych. Środki takie mogą, w należycie uzasadnionych przypadkach, odstępować od przepisów pewnych fragmentów niniejszego rozporządzenia.
the measures required to resolve specific practical problems. Such measures - if duly justified - may derogate from certain parts of this Regulation.
środki, wymagane do rozwiązania specyficznych praktycznych problemów. Takie środki, o ile to uzasadnione mogą odstępować od pewnych części tego rozporządzenia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 28 ms.
