Mfana, it's cowards like you that allow all of these white people to rule over us.
Mfana, to tchórze tacy jak ty pozwalają tym białym nami rządzić.
They think they're superior, some kind of elite, with the right to rule over others.
Myślą że są najlepsi, że są elitą, która ma prawo rządzić innymi.
Isaiah is speaking here of a savior - a wonderful prince of peace coming to rule over a kingdom.
Izajasz mówi tutaj o zbawicielu - wspaniałym księciu pokoju, który przychodzi panować nad królestwem.
Our destiny is to rule over all others.
Naszym przeznaczeniem jest panowanie nad innymi.
When he emerged victorious, the conqueror earned the right to rule over his enemies.
Kiedy odniósł zwycięstwo, zdobywca zyskał prawo do panowania nad swoimi wrogami.
The right to rule over them is the heritage of his son.
Prawo do panowania nad nimi jest dziedzictwem jego syna.
In the legend, the invader was a dragon seeking to rule over the land.
W legendzie najeźdźcą był smok dążący do panowania nad krainą.
We are observing a big run to hold power in the world, to rule over others.
Na świecie obserwujemy ogromny pęd do zdobywania władzy, do panowania nad innymi.
You were chosen to rule over them.
Wybrano cię do panowania nad nimi.
You might find it difficult to rule over millions who want you dead.
Ciężko rządzić ludźmi, którzy pragną twej śmierci.
Stagnation may soon cease to rule over Belarus and the analysts covering the situation in the country.
Białorusią i analitykami zajmującymi się tym krajem może niedługo przestać rządzić znużenie.
You might find it difficult to rule over millions who want you dead.
Możesz mieć kłopoty z rządzeniem, jeśli miliony chcą twojej śmierci.
I have returned to this world to rule over all of you.
Powróciłam do tego świata, aby nad wami zapanować.