Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to solve common problems
Vertaling van "to solve common problems" in Pools
celu rozwiązania wspólnych problemów
rozwiązywania typowych problemów
Joining forces to innovate so as to solve common problems in Europe means more focus, more rapid development, efficiency, including cost-efficiency, and greater creativity.
Połączenie sił na rzecz innowacyjności i w celu rozwiązania wspólnych problemów w Europie oznacza zwiększoną koncentrację, szybszy rozwój, efektywność, w tym efektywność pod względem kosztów i zwiększoną kreatywność.
The objective of the Centre is to consolidate government, business and communities' efforts to solve common problems and create new opportunities for town of Novyi Rozdil and surrounding areas.
Zadaniem Centrum jest konsolidacja wysiłków władz, biznesu i społeczności lokalnej w celu rozwiązania wspólnych problemów i stworzenia nowych możliwości dla Nowego Rozdołu i okolicy.
Peaceful coexistence fosters innovation as nations collaborate to solve common problems.
Pokojowe współistnienie sprzyja innowacjom, gdy narody współpracują, by rozwiązywać wspólne problemy.
Linux was designed to run on a cheap hardware and to solve common problems.
Linux był zaprojektowany do pracy na tanim sprzęcie, i do rozwiązywania typowych problemów.
This approach results in products that are very good to solve common problems in typical situations promotional company.
Takie podejście powoduje iż są to produkty bardzo dobre do rozwiązania typowych problemów w typowych sytuacjach promocyjnych firmy.
So say no to monotony and give your brain a different perspective on how to solve common problems.
Więc powiedz nie monotonii i daj swojemu mózgowi inną perspektywę na temat rozwiązywania typowych problemów.
The current version of download manager has features designed to solve common problems while downloading, such as an intermittent internet connection and mislabeled files.
Nowa wersja menedżera pobierania ma ulepszone funkcje do rozwiązywania problemów, takich jak przerwane połączenie internetowe i niepoprawnie oznaczone pliki.
This is potentially a good way to make better use of endogenous potential, boosting socio-economic development, attracting capital from outside, and a better way to solve common problems of different nature.
Jest to potencjalnie dobry sposób na lepsze wykorzystanie endogenicznego potencjału, pobudzenie rozwoju społeczno-gospodarczego, przyciąganie kapitału z zewnątrz oraz lepszy sposób na rozwiązywanie wspólnych problemów o różnych charakterze.
Troubleshooting FAQ On this page we will try to solve common problems and answer frequently asked questions.
Na tej stronie będziemy się starać rozwiązać często występujące problemy i odpowiedzieć na często zadawane pytania.
Joining forces to innovate so as to solve common problems in Europe means more focus, more rapid development, efficiency, including cost-efficiency, and greater creativity.
Połączenie sił w innowacjach w celu rozwiązywania wspólnych problemów w Europie oznacza większe ukierunkowanie, szybszy rozwój, wydajność, w tym efektywność pod względem kosztów, oraz większą kreatywność.
All of its members speak fluent English or another needed language, and are trained to solve common problems related to the IT support area.
Wszyscy jego członkowie mówią płynnie po angielsku lub w innym potrzebnym języku i są przeszkoleni w zakresie rozwiązywania typowych problemów związanych z obszarem wsparcia IT.
Research for SMEs associations: supporting short term collaborative projects by several SMEs to solve common problems, such as conforming to European standards or meeting regulatory requirements, through research.
Badania na rzecz stowarzyszeń MŚP: chodzi o wspieranie krótkoterminowych wspólnych projektów przez kilka ŚMP w celu rozwiązania poprzez badania wspólnych problemów, takich jak te dotyczące stosowania się do standardów europejskich czy też zgodności z wymogami prawnymi.
We suggest not to delve into technical details but to focus on how to solve common problems that the less technically minded WordPress users face.
Sugerujemy nie poruszać tutaj technicznych szczegółów a raczej skupić się na sposobach rozwiązywania typowych problemów trapiących mniej technicznych użytkowników WordPressa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
