Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to solve this complex problem
Vertaling van "to solve this complex problem" in Pools
aby rozwiązać ten złożony problem
We can't just use a shotgun approach to solve this complex problem.
Nie możemy po prostu strzelać na oślep, aby rozwiązać ten złożony problem.
We need to bring to bear all our expertise to solve this complex problem.
Musimy wywierać nacisk, wykorzystując całą naszą wiedzę, aby rozwiązać ten złożony problem.
To solve this complex problem, we need to work back to its origins.
Aby rozwiązać ten złożony problem, musimy cofnąć się do początku jego powstania.
To solve this complex problem, we need to get down to bedrock first.
Aby rozwiązać ten złożony problem, musimy najpierw dotrzeć do sedna sprawy.
To solve this complex problem, we need to drop the gloves and think outside the box.
Aby rozwiązać ten złożony problem, musimy zakasać rękawy i myśleć nieszablonowo.
To solve this complex problem, we need to snatch the pebble and think outside the box.
Aby rozwiązać ten złożony problem, musimy złapać byka za rogi i myśleć nieszablonowo.
We must leave no stone unturned if we want to solve this complex problem.
Musimy przetrząsnąć każdy kąt, jeśli chcemy rozwiązać ten złożony problem.
Scientists hope to unite various approaches to solve this complex problem.
Naukowcy mają nadzieję zintegrować różne podejścia, by rozwiązać ten złożony problem.
We need a solid system of logic to solve this complex problem effectively.
Potrzebujemy solidnego sposobu rozumowania, aby skutecznie rozwiązać ten złożony problem.
We therefore have grave doubts about the political will of the European Commission to solve this complex problem and we run the risk of worsening regional and social inequalities with some of the proposals put forward in this resolution.
Z tego względu mamy poważne wątpliwości co do politycznej woli Komisji Europejskiej w kwestii rozwiązania tego złożonego problemu i uważamy, że niektóre propozycje przedstawione w rezolucji wiążą się z ryzykiem pogłębienia nierówności na szczeblu regionalnym i w wymiarze społecznym.
We therefore have grave doubts about the political will of the European Commission to solve this complex problem and we run the risk of worsening regional and social inequalities with some of the proposals put forward in this resolution.
Z tego względu mamy poważne wątpliwości co do politycznej woli Komisji Europejskiej w kwestii rozwiązania tego złożonego problemu i uważamy, że niektóre propozycje przedstawione w rezolucji wiążą się z ryzykiem pogłębienia nierówności na szczeblu regionalnym i w wymiarze społecznym.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
