We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muszę coś załatwić
I've had some madness with these people and I need to sort something out.
Miałem trochę szaleństwa z tymi ludźmi i muszę coś uporządkować.
Okay, we're trying to sort something out right now.
Okay, właśnie próbujemy poukładać pewne rzeczy.
When I was back home, I would tie a mattress to a tree whenever I needed to sort something out.
W moim domu, przywiązałbym materac do drzewa, jeśli poczułbym, że muszę sobie coś uporządkować.
I'm going to the gladiator hall to sort something out.
Muszę naprawić coś w strefie gladiatorów.
That maybe you and I need to sort something out, you know, subconsciously.
To może być tak, że musimy sobie coś wyjaśnić, wiesz, podświadomie.
And let me guess - you're needed at the office... to sort something out all night long... and only you can do it.
Niech zgadnę, jesteś niezbędny w biurze... przez całą noc, aby zrobić coś... co ty tylko potrafisz.
I have to sort something out with her.
Muszę uporządkować coś z nią.
I just need to sort something out at home.
Muszę coś załatwić u siebie.
We can try to sort something out.
Możemy spróbować to rozwiązać.
I have to hurry to sort something out.
Mam coś pilnego do załatwienia.
Listen, I have to sort something out.
Słuchajcie, muszę coś załatwić.
Just needed to sort something out.
Musiałam poukładać pewne sprawy.
I have to sort something out tomorrow.
Musze coś jutro... załatwić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.