Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to spawn
Vertaling van "to spawn" in Pools
do tarła
aby złożyć ikrę
do rozrodu
by złożyć jaja
aby się rozmnażać
by się rozmnożyć
aby się rozmnożyć
by się rozmnażać
do składania jaj
by złożyć ikrę
składać jaja
Stanie na tarło
They used the trammel net near the river mouth where fish gather to spawn.
Używali sieci trójściennej blisko ujścia rzeki, gdzie ryby gromadzą się do tarła.
These three substances are important building material of reproduction cells and encourage fish to spawn.
Te trzy substancje są ważnym składnikiem budulcowym komórek rozrodczych i pobudzają ryby do tarła.
During the summer, clupeids migrate to spawn in shallow waters.
Latem śledziowate migrują, aby złożyć ikrę na płytkich wodach.
During spring, the lake sturgeon migrates upstream to spawn in shallower waters.
Wiosną jesiotr jeziorny wędruje w górę rzeki, aby złożyć ikrę w płytszych wodach.
Having reached maturity, it is time for the salmon to spawn.
Osiągnąwszy dojrzałość płciową, łososie są gotowe do rozrodu.
The Daphnia are rich in ballast substances and minerals, and enhance readiness to spawn and metabolism.
Rozwielitki są bogate w minerały i substancje balastowe, wzmacniają metabolizm i gotowość do rozrodu.
The diadromous salmon make an incredible journey upstream to spawn in their birth rivers.
Łososie wędrowne odbywają niesamowitą podróż w górę rzeki, aby złożyć ikrę w miejscu swoich narodzin.
The allis shad swims upstream each year to spawn in fresh waters.
Aloza wiosenna każdego roku płynie w górę rzeki, aby złożyć ikrę w słodkich wodach.
Usually in the month of June bleaks gather in the large shoals and begin to spawn.
Zwykle w miesiącu czerwcu ukleje zbierają się wówczas w wielkie ławice i przystępują do tarła.
The warm water encouraged the reptiles to spawn and nurture their future offspring.
Ciepła woda zachęcała gady do składania jaj i opieki nad przyszłym potomstwem.
The challenge was designed to spawn creativity and teamwork within the participants.
Wyzwanie zostało zaprojektowane, aby wywołać kreatywność i współpracę wśród uczestników.
Every spring, baitfish migrate to shallower waters to spawn and reproduce.
Każdej wiosny drobnica rybia migruje na płytsze wody, aby się tarłować i rozmnażać.
The festival is designed to spawn collaboration among local artists and businesses.
Festiwal ma na celu zainicjowanie współpracy między lokalnymi artystami i przedsiębiorcami.
Synoniemen voor to spawn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 36 ms.
