Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to split the scene
Vertaling van "to split the scene" in Pools
się zmyć
During the awkward silence, he chose to split the scene entirely.
W czasie tej niezręcznej ciszy, postanowił całkowicie się ewakuować.
I could tell he was itching to split the scene during the boring meeting.
Widziałem, że aż go nosi, żeby dać nogę z tego nudnego spotkania.
Realizing the meeting was pointless, I opted to split the scene early.
Zdając sobie sprawę, że spotkanie nie ma sensu, zdecydowałem się wcześniej ewakuować.
At the first hint of danger, we all agreed to split the scene.
Przy pierwszych oznakach niebezpieczeństwa, wszyscy zgodziliśmy się stamtąd znikać.
He didn't want to split the scene, but the atmosphere was tense.
Nie chciał się ulotnić, ale atmosfera była napięta.
Feeling uncomfortable, she decided to split the scene as soon as possible.
Czując się nieswojo, postanowiła jak najszybciej dać nogę.
Dismayed by the turn of events, they decided to split the scene together.
Zniechęceni obrotem spraw, postanowili razem się zmyć.
After hearing the rumor of a fight, I decided to split the scene.
Po usłyszeniu plotki o bójce, postanowiłem się zmyć.
He saw the crowd getting restless and chose to split the scene.
Widząc, że tłum staje się niespokojny, zdecydował się stamtąd zmyć.
As the event got awkward, many began to split the scene one by one.
Gdy sytuacja zrobiła się niezręczna, goście zaczęli po kolei znikać.
After the show, he didn't linger; he just wanted to split the scene.
Po przedstawieniu nie marudził; chciał po prostu szybko się ulotnić.
As the rain began, the crowd started to split the scene in all directions.
Gdy zaczął padać deszcz, tłum zaczął się rozchodzić we wszystkich kierunkach.
He caught a glimpse of the fight and decided to split the scene.
Zobaczył kątem oka bójkę i zdecydował się stamtąd ulotnić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 20 ms.
