They're using every means to force me to step down.
It started out as a rally asking for Jamal to step down.
He gave me the evidence I need to force Ellis to step down.
Dostarczył mi dowód, który zmusi Ellisa do ustąpienia.
Following the investigation, he knew it was time to step down.
Po zakończeniu śledztwa wiedział, że nadszedł czas, by ustąpić.
Despite his success, he felt it was best to step down gracefully.
Pomimo sukcesu uznał, że najlepiej będzie zrezygnować z godnością.
Following the scandal, several board members were urged to step down voluntarily.
Po skandalu kilku członków zarządu namawiano, by dobrowolnie ustąpili ze stanowiska.
She announced her decision to step down in a heartfelt letter to members.
Ogłosiła swoją decyzję o rezygnacji w emocjonalnym liście do członków.
The mayor refused to step down despite widespread protests across the entire city.
Burmistrz odmówił ustąpienia ze stanowiska mimo powszechnych protestów w całym mieście.
When the project failed, she felt morally obliged to step down gracefully.
Gdy projekt upadł, poczuła moralny obowiązek, by z godnością ustąpić ze stanowiska.
She chose to step down rather than compromise her personal and professional integrity.
Zdecydowała się ustąpić ze stanowiska, zamiast kompromitować swoją osobistą i zawodową uczciwość.
He promised to step down if the investigation confirmed any wrongdoing whatsoever.
Obiecał ustąpić ze stanowiska, jeśli śledztwo potwierdzi jakiekolwiek nieprawidłowości.
He realized the time had come to step down and make way for change.
Zdał sobie sprawę, że nadszedł czas, aby ustąpić i zrobić miejsce na zmiany.
When finances are tight, it's wise to step down spending on luxury items.
Gdy finanse są napięte, rozsądnie jest ograniczyć wydatki na luksusowe przedmioty.