Vertaling van "to surround" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're pulling in deputies from all over to surround the place.
Zewsząd ściągamy funkcjonariuszy, by otoczyć lokal.
I need some people to surround this house right now.
Potrzebuję ludzi, by otoczyć natychmiast ten dom.
She collects antiques to surround herself with reminders of the days of yore.
Ona kolekcjonuje antyki, by otoczyć się pamiątkami z czasów za króla Ćwieczka.
We switched to surround sound, and now every movie feels like a blockbuster experience.
Przeszliśmy na dźwięk przestrzenny i teraz każdy film wydaje się być kasowym hitem.
They are able to solvate, i.e. to surround other polar molecules.
Są one np. w stanie solwatować, czyli otaczać inne polarne cząsteczki.
So you'll need to surround yourself with people you trust.
Więc będziesz musiał otoczyć siebie z ludźmi, którym ufasz.
You need to surround yourself with people who can shape that vision.
Musisz otoczyć się ludźmi, którzy pomogą ukształtować twoje wizje.
I aim to surround myself with people who inspire my higher self.
Dążę do otaczania się ludźmi, którzy inspirują mnie do bycia najlepszą wersją siebie.
The best way to build a business is to surround yourself with talent.
Najlepszy sposób na zbudowanie biznesu, to otaczanie się talentami.
This means that such a person need to surround with care and attention.
Oznacza to, że takiego człowieka trzeba jak najszybciej otoczyć troską i uwagą.
Unfortunately no, but some systems come very close to surround sound.
Niestety nie, ale niektóre systemy są bardzo zbliżone do dźwięku przestrzennego.
You'll need to surround yourself with people who can shape that vision.
Musisz otoczyć się ludźmi, którzy pomogą ukształtować twoje wizje.
For those who want to surround themselves with natural, original interior decorations.
Tym, którzy chcą otaczać się naturalnymi, niebanalnymi dekoracjami wnętrz.