We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aby przejąć całkowitą kontrolę nad
Packed full of options to allow you to take total control of your finances.
Pełen zestaw opcji pozwalających przejąć całkowitą kontrolę nad swoimi finansami.
Whatever they're trying to do, eventually, they're going to want to take total control of this ship.
Cokolwiek robią, ostatecznie będą chciały przejąć kontrolę nad statkiem.
Despot, trying to take total control over people by all means try to come into possession of the book.
Despota, chcąc przejąć totalną władzę nad ludźmi za wszelką cenę próbuje wejść w posiadanie księgi.
Whatever they're trying to do, eventually, they're going to want to take total control of this ship.
Cokolwiek robią, będą chciały przejąć kontrolę nad statkiem, a żeby to zrobić, będą musiały wejść do tego pokoju.
The best way to do this is to take total control over one of the most important parts of your business - your workshop.
Najlepszym sposobem na to jest przejęcie całkowitej kontroli nad jednym z najważniejszych aspektów Twojego biznesu - warsztatem.
But as the world embraced the digital age, we began to see that Zhang had been perfectly positioning himself to take total control.
Ale kiedy świat przywitał cyfrową erę, zaczęliśmy dostrzegać, że Zhang tak się ustawiał, by przejąć pełną władzę.
I think that it's only been in the studio where we managed to take total control over our music, he says. Contrary to what most Zimpel fans may expect, some of duo's songs do have vocals and these come courtesy of Ziołek.
Myślę że dopiero w studio udało nam się zapanować nad materiałem" - dodaje multiinstrumentalista. Wbrew temu, czego fani muzyków mogli się spodziewać po doświadczeniu duetu na żywo, album "Zimpel/Ziołek" nie jest wyłącznie instrumentalny. "Jestem odpowiedzialny za teksty" - przyznaje Ziołek.
With this comprehensive app, you can harness the power of Audyssey MultEQ to take total control of the way your home cinema sounds.
Z pomocą rozbudowanej aplikacji, możesz wykorzystać jej moc i sterować dźwiękiem kina domowego w całym Twoim domu. Aplikacja ta pozwala
With this comprehensive app, you can harness the power of Audyssey MultEQ to take total control of the way your home cinema sounds.
Dzięki tej kompleksowej aplikacji, można ujarzmić moc Audyssey MultEQ, aby przejąć całkowitą kontrolę nad brzmieniem swojego kina domowego.
On a mission that leads him to Austria, Italy and South America, Bond discovers that Greene, conspiring to take total control of one of the worlds most important natural resources, is forging a deal with the exiled General Medrano.
Podczas misji prowadzącej przez Austrię, Włochy i Amerykę Południową, Bond odkrywa, że Greene, aby przejąć całkowitą kontrolę nad jednym z najważniejszych surowców naturalnych świata, zmierza do zawarcia kontraktu z wygnanym generałem Medrano (JOAQUIN COSIO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.