Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the entry
Vertaling van "to the entry" in Pools
do wejścia
do wpisu
na wejście
dla wejścia
przy objęciu
do wjazdu
do wprowadzania
blisko wjazdu
do pozycji
With this summation, up to now the other columns were reduced to the entry of the first object.
Z tego sumowania, aż do chwili obecnej pozostałe kolumny zmniejsza się do wejścia do pierwszego obiektu.
The development of technology has significantly contributed to the entry to a higher level of convenience and speed of work in many areas of the economy.
Rozwój technologii znacznie przyczynił się do wejścia na wyższy poziom wygody i szybkości pracy wielu dziedzin gospodarki.
I invite you to the entry and to see painted figures...
Zapraszam do wpisu oraz do obejrzenia pomalowanych figurek...
An extra comment to add to the entry.
Dodatkowy komentarz do dodania do wpisu.
Due to the entry of chloride ions into the cell.
Ze względu na wejście jonów chlorkowych do komórki.
The opposition, on the other hand, has grown stronger and, due to the entry of the AfD and the return of the FDP, much more diverse.
Z drugiej strony opozycja zyskała na sile, a ze względu na wejście AfD i powrót FDP jest znacznie bardziej zróżnicowana.
are to ensure that the restriction provided for in point (i) does not apply to the entry in a breeding book of that breed for reproduction purposes.
ma zapewnić, aby ograniczenie przewidziane w ppkt (i) nie miało zastosowania do wpisu do księgi hodowlanej tej rasy do celów rozrodu
I invite you today to the entry dedicated to one of the most terrifying satanic ritual in history.
Zapraszam dziś do wpisu poświęconemu jednemu z najbardziej przerażających rytuałów satanistycznych w historii.
Provide us the link to the entry in the hall of fame, containing your nickname on the list of winners.
Skontaktuj się z zespołem wsparcia. Podaj nam link do wpisu w komnacie chwały, zawierający Twój nick na liście zwycięzców.
Today I invite you to the entry dedicated to one of the most famous Templar and the founding fathers of the Order.
Dziś zapraszam do wpisu poświęconemu jednemu z najbardziej znanych templariuszy i ojców założycieli zakonu.
From the Borsa centre to the entry on the route is a few hundred metres.
Od centrum Borsy do wejścia na szlak jest ok. kilkuset metrów.
Commercial policy measures provided for in Community acts shall be applicable to non-Community goods placed in a free zone or free warehouse only to the extent that they refer to the entry of goods into the customs territory of the Community.
Środki polityki handlowej przewidziane w aktach Wspólnoty stosuje się do towarów niewspólnotowych umieszczonych w strefie wolnocłowej lub składzie wolnocłowym jedynie w takim zakresie, w jakim odnoszą się one do wejścia towarów na obszar celny Wspólnoty.
The exhibition was a part of a Europe-wide tour to promote the candidacy of the monument to the entry on the UNESCO World Heritage List.
Wystawa była elementem ogólnoeuropejskiej trasy promującej kandydaturę tego zabytku do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to the entry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 130 ms.
