Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the interfaces
Vertaling van "to the interfaces" in Pools
do interfejsów
apply ITS to all modes of transport and to the interfaces between them, ensuring a high level of integration between all transport modes
stosują ITS w odniesieniu do wszystkich rodzajów transportu oraz do interfejsów między nimi, gwarantując tym samym wysoki stopień integracji wszystkich rodzajów transportu
In the next few months thousands of companies must update their inner regulations, train staff, and introduce appropriate elements to the interfaces of their systems.GDPR particularly affects the e-commerce industry, where data acquisition and processing is an inseparable part of the purchase process.
Tysiące firm w kolejnych kilku miesiącach musi zaktualizować regulaminy, przeszkolić kadry, wprowadzić rozporządzenia wewnętrzne i odpowiednie elementy do interfejsów swoich systemów. RODO szczególnie mocno dotyka branżę e-commerce, gdzie pozyskiwanie i przetwarzanie danych jest nieodłączną częścią procesu zakupu.
Special attention will be paid to the interfaces between sub-areas, as identified in the port security assessment
Szczególna uwaga zostanie zwrócona na miejsca styku poszczególnych sektorów określone w ocenie stanu ochrony portu,
To call a mapping script add a line 'wpa-mapping-script name-of-the-script' to the interfaces stanza of the physical roaming device.
Aby wywołać skrypt mapujący dodaj linię 'wpa-mapping-script nazwa-skryptu' do interfaces dotyczącej urządzenia roamingowego.
Based on the professional software construction of the LUCA server, the response times to the interfaces are only a few milliseconds.
Bazując na profesjonalnej konstrukcji oprogramowania serwera LUCA, czas reakcji na interfejsy wynosi zaledwie kilka milisekund.
According to the producent's assurances - the interface is similar to the interfaces at RS232.
Zgodnie z zapewnieniami producenta - sprzęt w niczym nie odbiega od interfejsów na RS232.
For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.
Na potrzeby niniejszej Licencji Dzieła pochodne nie obejmują dzieł, które stanowią odrębną część lub w niewielkim stopniu łączą się (lub są powiązane nazwą) z interfejsami Dzieła lub Dzieł pochodnych mających w nim swe źródło.
The requirements are specified in Annex A 4.2.8a. Only requirements related to the interfaces of Control-Command and Signalling equipment fall within the scope of this TSI.
Wymagania te określone są w poz. 4.2.8a załącznika A. Zakres niniejszej TSI obejmuje tylko wymagania dotyczące interfejsów urządzeń podsystemu "Sterowanie".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to the interfaces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
