Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the paths
Vertaling van "to the paths" in Pools
do ścieżek
Your not unfamiliar to the paths of many who come from oppression and come from a downtrodden history and background.
Twoja ścieżka... jest podobna do ścieżek wielu ludzi, którzy przeżyli prześladowania i pochodzą z ciemiężonego ludu.
Adds points to the paths of the selected object or objects.
Dodaj punkty Dodaje punkty do ścieżek zaznaczonego obiektu lub obiektów.
You and your men take to the paths along the roads.
Ty i twoi ludzie idziecie ścieżkami wzdłuż dróg.
A guide to the paths of regional, multi- and intercultural education.
Przewodnik po ścieżkach edukacji regionalnej, wielo- i międzykulturowej.
They can take it away should we turn to the paths of darkness.
Mogą ją odebrać, jeśli zboczymy na ścieżki ciemności.
It is altogether possible to fall victim to the peaceful deception of pleasant adjustment to the paths of sin and death.
Człowiekowi łatwo jest paść ofiarą cichego podstępu, przyjemnego dostosowania się do dróg grzechu i śmierci.
My greeting is one filled with hope for a more serene world, a world in which more and more individuals and communities are committed to the paths of justice and peace.
Jest to życzenie pełne nadziei na spokojniejszy świat, w którym będzie wzrastała liczba tych, którzy indywidualnie i wspólnotowo starają się kroczyć drogami sprawiedliwości i pokoju.
In the same way, if we have any discernment, we can capture and tame the demons of defilement so that they support us in being outstanding, all the way to the paths (magga) and fruitions (phala) leading to nibbāna.
W ten sam sposób, posiadając jakikolwiek wgląd, będziemy w stanie złapać i poskromić demony skalań, tak że będą nas one wspierać w osiąganiu doskonałości, wszystkimi środkami prowadząc poprzez ścieżki (magga) i ich owoce (phala) aż do nibbāny.
He leadeth me to the paths of righteousness for His name's sake.
On poprowadzi mnie na ścieżkę prawości dla swojej chwały.
The archaeological area, the largest in Europe is a continuous discovery, thanks to the paths among the ruins which show ancient temples, houses, ancient walls against the backdrop of the beautiful sandy beach, for some post-archaeological relaxing moments.
Jest to największy w Europie obszar wykopalisk archeologicznych, miejsce ciągłych odkryć, miejsce ciągłych odkryć, pełne ścieżek między ruinami antycznych świątyń, domów, murów - a po zwiedzaniu wykopalisk można się zrelaksować na pięknej, piaszczystej plaży, ciągnącej się pod ruinami.
Shall we say, an English passion for converting the wicked to the paths of righteousness.
Czy powinniśmy powiedzieć, angielska namiętność dla zamiany hańby na ścieszki prawości.
Shall we say an English passion for converting the wicked to the paths of righteousness?
Angielska pasja do nawracania łajdaków na dobrą drogę.
An English passion for converting the wicked to the paths of righteousness.
Angielska pasja do nawracania łajdaków na dobrą drogę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to the paths in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 54 ms.
