Several speakers at the public hearing raised questions relating to the programme.
Podczas debaty publicznej kilku mówców zadało pytania odnoszące się do programu.
Applicants accepted to the programme may be required to take supplementary studies.
Wnioskodawcy zaakceptowani do programu mogą być zobowiązani do podjęcia dodatkowych badań.
of the Fund's total contribution to the programme for priority axis I
całkowitego wkładu Funduszu w program dla osi priorytetowej I
The amendment to the programme should therefore be approved.
Dlatego zmiana w programie powinna zostać zatwierdzona.
You may also report your candidacy to the programme in advance.
Możesz też zgłosić swoją kandydaturę do programu z dużym wyprzedzeniem.
To be admitted to the programme verification you must have a positive outcome.
Aby zostać przyjętym do programu weryfikacja musi mieć pozytywny wynik.
We should all do our best to make its accession to the programme as quick as possible.
Powinniśmy zrobić wszystko, aby przystąpienie do programu odbyło się jak najszybciej.
Organizer reserves the right to introduce changes to the programme of the event.
Organizator zastrzega sobie prawo dokonania zmian w programie wydarzenia.
Simplification is essential in order to guarantee a right of access to the programme to all interested parties.
Uproszczenie ma zasadnicze znaczenie dla zagwarantowania wszystkim zainteresowanym stronom prawa dostępu do programu.
Finally, the most important stage is to make the necessary adjustments to the programme along its whole duration.
Najważniejszym etapem jest końcowe wprowadzanie poprawek do programu w trakcie całego jego trwania.
The organizers reserve the right to make changes to the programme.
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie.
These accounts shall be independent and separate and shall include only transactions relating to the programme.
Sprawozdania te są niezależne, odrębne i obejmują wyłącznie transakcje odnoszące się do programu.
As an ambitious and driven student, you will bring to the programme your work experience.
Jako ambitny i napędzany studenta, będzie można wnieść do programu swoje doświadczenia zawodowe.