Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the same operator
Vertaling van "to the same operator" in Pools
z tym samym operatorem
samemu importerowi
Userlike uses cookies to keep the chat content available while surfing the website and to connect you to the same operator if possible when chatting again.
Userlike wykorzystuje pliki cookie w celu udostępniania zawartości czatu podczas przeglądania strony, a także aby połączyć użytkownika z tym samym operatorem (jeśli to możliwe) podczas ponownego czatowania.
(Userlike) Chat This cookie saves a unique identification for every live chat on so that the user can be recognized for subsequent use of the live chat function and whenever possible connected to the same operator with whom he had previous conversations.
Ten plik cookie zapisuje unikalny identyfikator dla każdego czatu prowadzonego na żywo na stronie, dzięki czemu możliwe jest rozpoznanie użytkownika podczas kolejnego skorzystania z funkcji czatu na żywo oraz połączenie z tym samym operatorem, który obsługiwał wcześniejsze rozmowy, o ile jest to możliwe.
Unused quantities covered by an accession licence may be reallocated to the same operator - whether holder or transferee - upon application, for use in a subsequent period.
Niewykorzystane ilości objęte pozwoleniem akcesyjnym mogą być ponownie przyznawane temu samemu podmiotowi gospodarczemu - posiadaczowi lub beneficjentowi transferu - po złożeniu wniosku, z wykorzystaniem, w następnym okresie.
This provision is meant to cover the case where the aggregate is transferred from one site to the other belonging to the same operator.
Przepis ten ma swoim zakresem obejmować przypadek, w którym przenosi się kruszywo z jednego miejsce na inne należące do tego samego podmiotu.
Unused quantities covered by an accession licence may be reallocated to the same operator - whether holder or transferee - upon application, for use in a subsequent period.
Niewykorzystane ilości objęte pozwoleniem akcesyjnym mogą być ponownie przyznawane, na wniosek, temu samemu importerowi - posiadaczowi lub nabywcy pozwolenia - do wykorzystania w następnym okresie.
Unused quantities covered by a given licence shall be reallocated to the same operator - whether holder or transferee - upon application, for use in a subsequent quarter but still within the year of issue of the original licence.
Niewykorzystane ilości objęte danym pozwoleniem są ponownie przyznawane, na wniosek, temu samemu importerowi do wykorzystania w następnym kwartale, ale tylko w ciągu roku, na który wydano pierwotne pozwolenie, bez względu na to, czy jest on ich właścicielem czy nabywcą.
Unused quantities covered by an accession licence may be reallocated to the same operator whether holder or transferee upon application, for use in a subsequent period. Such reallocation shall apply to bananas imported under the additional quantity.
Niewykorzystane ilości objęte pozwoleniem akcesyjnym mogą być ponownie przyznawane, na wniosek, temu samemu importerowi - posiadaczowi lub nabywcy pozwolenia - do wykorzystania w następnym okresie. Taki ponowny przydział stosuje się do przywozu bananów w ramach dodatkowych ilości.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
