Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to the same server
Vertaling van "to the same server" in Pools
do tego samego serwera
na tym samym serwerze
do tego serwera
na ten sam serwer
What if we don't have access to the same server?
Co zrobić, jeśli nie mamy dostępu do tego samego serwera?
They also enable all enquiries by a user in the same session to be routed to the same server.
Ponadto umożliwiają kierowanie wszystkich zapytań użytkownika podczas jednej sesji do tego samego serwera.
Archives contain server-specific information and settings, which are fully applied only when you restore the job to the same server from which the job was created.
Archiwa zawierają informacje i ustawienia właściwe dla poszczególnych serwerów - są one stosowane w pełnym zakresie dopiero po przywróceniu zadania na tym samym serwerze, na którym je utworzono.
By sticky sessions, we mean that once a session cookie has been issued, the load balancer will always route requests from the client associated to the session, to the same server.
Przez "przyłaczaną sesję" rozumiemy tu ciasteczko sesji, które zostało wydane tak, aby load balancer zawsze trasował żądania od klienta związanego z sesją na tym samym serwerze.
There has been a decline in the use of certain websites in favor of others, which bring together the largest number of users connected to the same server.
Nastąpił spadek korzystania z niektórych stron internetowych na rzecz innych, które łączą największą liczbę użytkowników podłączonych do tego samego serwera.
This is the reason it was difficult to get a high number of users connected to the same server.
Z tego powodu trudno było uzyskać dużą liczbę użytkowników podłączonych do tego samego serwera.
If you want to set up a workflow, but not everyone has access to the same server, you can create and distribute assignment packages instead of putting files on a shared server.
Jeśli chcesz skonfigurować obieg pracy, ale nie każdy użytkownik dysponuje dostępem do tego samego serwera, można utworzyć i przesłać pakiety zadań, zamiast wysyłać pliki na serwer udostępniony.
Uri - users reaching the same uri (either left or right side of question mark) will be directed to the same server
Uri - użytkownicy używający tego samego adresu uri (niezależnie, czy jest to lewa, czy prawa strona znaku zapytania) będą kierowani do tego samego serwera
Connection attempts to the same server are now limited to 5 per minute. Limitations
Próby połączenia do tego samego serwera są obecnie ograniczone do 5 na minutę.
The Avast IP may have a longer route to the same server than the default DNS IP address.
Adres IP Avast może pokonywać dłuższą trasę do tego samego serwera niż domyślny adres IP serwera DNS.
These cookies are used to always direct the user to the same server.
Te pliki cookie są używane do kierowania użytkownika zawsze na ten sam serwer.
With every subsequent visit to the same server, this webpage may read and use the information stored in such cookie.
Przy każdej kolejnej wizycie na tej stronie, strona może informacje zawarte w ciasteczku odczytać i wykorzystać.
The limitation is that only one client ID can be connected to the same server at the same time.
Ograniczeniem jest to, że tylko jeden numer klienta może być połączony do serwera jednocześnie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 46 ms.
