Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the test object
Vertaling van "to the test object" in Pools
do badanego obiektu
do obiektu testowego
The supply and signal leads from the plug connector in the cell wall shall be directly connected to the test object.
Przewód zasilający i przewód sygnalizacyjny ze złącza wtykowego w komorze powinny być bezpośrednio podłączone do badanego obiektu.
The power frequency AC withstand voltage test is to apply a certain voltage to the test object and keep it for a certain period of time to consider the ability of the test article to withstand various voltages, thus ensuring the safe operation of the equipment.
Test napięcia wytrzymującego napięcie przemienne o częstotliwości sieciowej polega na przyłożeniu określonego napięcia do badanego obiektu i utrzymaniu go przez pewien okres czasu w celu rozważenia zdolności wyrobu testowego do wytrzymania różnych napięć, zapewniając w ten sposób bezpieczne działanie urządzenia.
When there is no discharge sound, the top tip of the discharging rod can be used to contact the test object for discharging, and finally the ground lead is connected directly to the test object.
Gdy nie ma dźwięku rozładowania, górna końcówka pręta rozładowującego może być użyta do zetknięcia się z obiektem testowym w celu rozładowania, a na końcu przewód uziemiający jest podłączony bezpośrednio do obiektu testowego.
For large-capacitance test objects, a 100V resistance discharging rod should be used; the case that no discharging rod is passed through but ground lead is directly connected to the test object is prohibited.
W przypadku obiektów testowych o dużej pojemności należy zastosować pręt rozładowujący oporność 100 V; przypadek, w którym pręt rozładowujący nie jest przepuszczany, ale przewód uziemiający jest bezpośrednio podłączony do obiektu testowego, jest zabroniony.
Proper method of discharge: Firstly, make the top metal tip of discharging rod gradually close to the test object, then a hissing sound will appear when it comes to a certain distance, indicating that air gap begins to discharge free.
Właściwa metoda wyładowania: Po pierwsze, ustaw górną metalową końcówkę pręta rozładowującego stopniowo blisko obiektu testowego, a następnie pojawi się syczący dźwięk, gdy dojdzie do pewnej odległości, wskazując, że szczelina powietrzna zaczyna się rozładowywać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 34 ms.
