Vertaling van "to the waste framework directive" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do dyrektywy ramowej w sprawie odpadów
Under the proposed amendment to the Waste Framework Directive, the member states would be required to introduce specific solutions and measures that would encourage the use of products that are resource-efficient, durable, and capable of being repaired.
Zgodnie z projektem zmiany ramowej dyrektywy o odpadach państwa członkowskie mają zostać zobowiązane do wprowadzania konkretnych rozwiązań i takich środków, które zachęcą do korzystania z produktów zasobooszczędnych, trwałych, nadających się do naprawy.
Emphasises that the lists of recovery and disposal operations contained in the annexes to the Waste Framework Directive should be revised and adapted to current waste management practices in accordance with the codecision procedure
podkreśla, że należy dokonać przeglądu list operacji odzyskiwania i unieszkodliwiania odpadów, zawartych w załącznikach do dyrektywy ramowej w sprawie odpadów oraz dostosować je do obecnych praktyk z zakresu gospodarki odpadami zgodnie z procedurą współdecyzji
The Council refers to the Waste Framework Directive and the old comitology procedure.
Rada wskazuje dyrektywę o odpadach i starą procedurę komitologii.
In these cases, EU law states that the choice must be made on the basis of the hazardous properties posed as understood by Appendix 3 to the Waste Framework Directive.
W takich przypadkach prawo UE mówi, że wybór ma być dokonany w oparciu o właściwości niebezpieczne w rozumieniu załącznika III do Ramowej Dyrektywy Odpadowej 2008/98.
A definition of recycling should be added to the Waste Framework Directive in order to clarify the scope of this concept.
W niniejszej dyrektywie powinny być zawarte definicje zapobiegania, ponownego użycia, przygotowania do ponownego użycia, przetwarzania i recyklingu, aby uściślić zakres stosowania tych pojęć.
The legislative proposals refer mainly to the Waste Framework Directive, the Landfill Directive and the Packaging and Packaging Waste Directive.
Wnioski ustawodawcze odnoszą się zasadniczo do dyrektywy ramowej w sprawie odpadów, dyrektywy w sprawie składowania odpadów oraz dyrektywy dotyczącej opakowań i odpadów opakowaniowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.