Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to these rules
Vertaling van "to these rules" in Pools
z tymi zasadami
do tych reguł
do tych zasad
z tymi przepisami
do niniejszych przepisów
do tych przepisów
od powyższej zasady
do powyższych zasad
do niniejszego Regulaminu
do Regulaminu
w niniejszym Regulaminie
The use of this site contrary to these rules is prohibited.
Korzystanie z tej strony w sposób sprzeczny z tymi zasadami jest zakazane.
We treat all our customers according to these rules
Wszystkich naszych klientów traktujemy zgodnie z tymi zasadami
National regulatory authorities may request amendments to these rules.
Krajowe organy regulacyjne mogą żądać wprowadzenia poprawek do tych reguł.
The basic assumption in relation to these rules is that the table must be adapted to the requirements of man.
Podstawowe założenie w odniesieniu do tych reguł stanowi, iż stół musi być zaadaptowany do wymogów człowieka.
When it comes to these rules, yeaah.
Kiedy sprowadza się to do tych zasad, yeah.
Labkovsky argues that people with high self-esteem, who love and accept themselves as they are, consciously or unconsciously adhere to these rules.
Łankowski argumentuje, że ludzie o wysokiej samoocenie, którzy kochają i akceptują siebie takimi, jakimi są, świadomie lub nieświadomie stosują się do tych zasad.
Our company has set fixed rules for the assessment of accessibility of individual servers and we assess possible problems according to these rules.
Nasza firma określiła stałe zasady oceny dostępności poszczególnych serwerów i zgodnie z tymi zasadami możemy oszacować potencjalne problemy.
We strive to achieve thorough adherence to these rules, with the aim of promoting fair operating practices in all countries and regions of the world, and to realize a sustainable society.
Staramy się rygorystycznie stosować do tych reguł, aby promować uczciwe praktyki operacyjne we wszystkich krajach i regionach świata i kształtować zrównoważone społeczeństwo.
The rules are the same as the classic game but the proposed games all have solutions that you can see and you can also learn to play according to these rules which are quite simple.
Zasady są takie same, jak w klasycznym pasjansie, ale proponowane gry mają rozwiązania, które można zobaczyć, a także można nauczyć się grać zgodnie z tymi zasadami, które są dość proste.
According to these rules, in order to be considered compatible with the internal market, any aid measure must contain some incentive element or require some counterpart on the part of the beneficiary.
Zgodnie z tymi zasadami, aby środek pomocy mógł zostać uznany za zgodny z regułami rynku wewnętrznego, musi zawierać element stymulujący lub musi wymagać wyrównania ze strony beneficjenta.
According to these rules, one person has to account for the volume of air not less than 25 m3.
Zgodnie z tymi zasadami, jedna osoba musi uwzględnić objętość powietrza nie mniejszą niż 25 m3.
Any amendment to these rules of origin shall be communicated to Croatia and shall not have the effect of reducing any quantitative limit established pursuant to this Agreement.
O wszelkich zmianach do tych zasad pochodzenia powiadamia się Chorwację, a zmiany te nie powodują obniżenia limitów ilościowych ustanowionych na mocy niniejszej Umowy.
According to these rules Babysitting is forbidden and will be punished.
Zgodnie z tymi zasadami Zasiadanie jest zabronione i będzie karane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to these rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 84 ms.
