Vertaling van "to this processing with effect" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem
Insofar as we process personal data in order to safeguard our legitimate interests that predominate in the context of a weighing up of interests, you can object to this processing with effect for the future.
To the extent that we process personal data as explained above in order to safeguard our legitimate interests, which are predominant in the context of a weighing up of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
If we process personal data as explained above for protection of our legitimate interests which are given priority on the scope of a weighing if interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
Insofar as we process personal data for the safeguarding of our legitimate interests as explained above, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
Insofar as we process personal information as described above for the safeguarding of our justified interests, predominant within the scope of a balancing of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
Insofar as we process personal data as described above in order to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you can object to this processing with effect for the future.
W zakresie, w jakim przetwarzamy dane osobowe w sposób opisany powyżej w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów, które są nadrzędne w procesie równoważenia interesów, mogą Państwo sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu ze skutkiem na przyszłość.
Right of objection To the extent that we process personal data as explained above in order to safeguard our legitimate interests, which are predominant in the context of a weighing up of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności w ramach analizy i oceny interesów przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiego przetwarzania danych w tym celu ze skutkiem na przyszłość.
Right of objection If we process personal data as explained above in order to safeguard our legitimate interests, which are predominant in the weighing of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiego przetwarzania danych w tym celu - ze skutkiem na przyszłość.
Insofar as we process personal data as described above in order to protect our legitimate interests, which predominate within the scope of a balance of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
Right of appeal Insofar as we process personal data as described above in order to safeguard our predominantly legitimate interests as part of a weighing of interests, you may object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
Right of objection If we process personal data as stated above in order to protect our legitimate interests within the scope of a balancing of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w tym celu - ze skutkiem na przyszłość.
right of objection If we process personal data as described above to protect our legitimate interests, you can object to this processing with effect for the future.
Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
right to To the extent that we process personal data as explained above in order to safeguard our legitimate interests, which are predominant in the context of a weighing up of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Prawo do wniesienia sprzeciwu Jeżeli w sposób opisany w niniejszej polityce prywatności przetwarzamy dane osobowe w celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów, wówczas mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych w takim celu - ze skutkiem na przyszłość.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.