We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aby dokładnie przetestować
We work closely with AAR to thoroughly test our solutions and spent over a year testing, improving and developing our Container Solutions with AAR to achieve the best possible result.
Ściśle współpracujemy z AAR, aby dokładnie przetestować nasze rozwiązania. Aby osiągnąć jak najlepsze rezultaty, wspólnie poświęciliśmy ponad rok czasu na testowanie i udoskonalanie naszych rozwiązań dla transportu ładunków w kontenerach.
The cherry on top is the 60-day money-back guarantee, giving you ample time to thoroughly test Norton WiFi Privacy and get refunded.
Wisienką na torcie jest 60-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy, dzięki czemu masz wystarczająco dużo czasu, aby dokładnie przetestować Norton WiFi Privacy i uzyskać zwrot pieniędzy w razie potrzeby.
We went to a shooting range to thoroughly test them.
Udaliśmy się na strzelnicę, by je dokładnie sprawdzić.
We use cutting-edge encryption technology and periodically ask independent experts to thoroughly test our system.
Korzystamy z najnowszej technologii kodowania i okresowo zlecamy niezależnym ekspertom dokładne przetestowanie naszego systemu.
Because you don't have to worry about downtime, you can take as long as you need - during normal business hours - to thoroughly test the new system.
Ponieważ nie trzeba obawiać się o przestój, można dowolnie długo i szczegółowo testować nowy system w czasie zwykłych godzin pracy.
During the purchase of the original product, it is better to thoroughly test it, to consider it from all angles, to compare the original quality with the value, only after all this it is necessary to pass to the final purchase decision.
Podczas zakupu oryginalnego produktu lepiej jest go dokładnie przetestować, wziąć pod uwagę pod każdym kątem, porównać pierwotną jakość z wartością, dopiero po tym wszystkim należy przejść do ostatecznej decyzji o zakupie.
The technology could help trainee orthopaedic surgeons to thoroughly test their operating abilities before picking up a scalpel.
Technologia ta umożliwia odbywającym staż chirurgom-ortopedom gruntowne sprawdzenie swoich umiejętności w prowadzeniu operacji, zanim jeszcze wezmą skalpel do ręki.
Since we have wanted to get our hands on it for some time, we were even more willing to thoroughly test it and share the test results with our viewers.
Ponieważ ostrzyliśmy sobie na niego zęby już od jakiegoś czasu, tym chętniej zabraliśmy się do wnikliwego testowania, a wynikami testów dzielimy się z naszymi widzami w tej chwili.
Advertisement Software developers creating network-enabled apps, especially time-critical ones, such VoIP software or real time protocols, need to thoroughly test their products in a range of environments.
Twórcy oprogramowania tworzący aplikacje sieciowe, szczególnie te o krytycznym czasie, takie jak oprogramowanie VoIP lub protokoły czasu rzeczywistego, muszą dokładnie przetestować swoje produkty w różnych środowiskach.
The PZL 130 Orlik TC II simulator is extremely important from the point of view of the future user since it expands the possibilities to train pilots and to thoroughly test their skills, also in combat-like conditions.
Symulator PZL 130 Orlik TC II jest niezwykle ważny z punktu widzenia przyszłego użytkownika, zwiększa bowiem możliwości szkolenia oraz szczegółowego sprawdzenia umiejętności szkolonych pilotów, także w warunkach zbliżonych do bojowych.
Panasonic wants to build on the successful product tester campaign from 2015 and allow users to thoroughly test the IO-Link capable laser measurement sensor.
Firma Panasonic chce wykorzystać udaną kampanię testerów produktu z 2015 roku i umożliwić użytkownikom gruntowne przetestowanie lasera pomiarowego z obsługą IO-Link.
Therefore, we recommend you to thoroughly test and familiarize yourself with the trading system or the product developed by FxCraft in a DEMO account before you start using it in your real account.
Dlatego też zalecamy dogłębne przetestowanie i zapoznanie się z napisanym przez FxCraft systemem transakcyjnym lub produktem na koncie DEMO, zanim zaczniemy używać go na rachunku rzeczywistym. Polecane
We have changed the PvP type of our test server to Open PvP which should give you a chance to thoroughly test the new vibrancy imbuement over the weekend.
Zmieniono typ PvP na Open PvP, co powinno dać szansę na gruntowne przetestowanie nowego nasycenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.